Ok kids, here’sa beach ball and a Frisbee, a pail and a shovel. I want to see an impressive sandcastle by the time we leave. Don’t stray too far. Wait! Leave your sandals here or put on your wet shoes.

孩子们，这有沙滩球，飞盘，提桶和铲子。我们离开时，我想看到一个令人印象深刻的沙堡。不要走得太远。等下，将们的凉鞋留在这儿，穿上们的湿鞋。

The latest world record contender for the World's Tallest Sandcastle isn't like other sandcastles.

世界最高沙堡的破纪录者与其他沙堡不同。

But this collective pathological need for control leads to us building sandcastles in the surf.

但这种病态的集体控制需求导致我们在海造沙堡。

Can you help us make a sandcastle, Duggee?

能帮我们一座沙堡吗，道？

Never mind. Build another sandcastle further up the beach, away from the waves.

不要紧。在海滩上再一座沙堡，远离海。

So this summer, while you're building sandcastles at the beach, you can thank your heroic great, great, great grandparents for skipping school so much, they literally had to give us the whole summer off.

所以，这个夏天当在海滩上堆沙堡的时候，可以感谢英勇的曾曾曾祖父母，因为他们之前不上学，才让我们整个夏天都可以好好休息。

It's not the most beautiful one but it has, I mean a lot of opportunities for children to play to make these nice sandcastles.

虽然不是最漂亮的海滩，但是孩子们有机会在海滩上搭沙堡。

In a way, they are similar to the sandcastles that children make at the beach, except that they are floating through space, Zhang said.

张韵说，在某种程度上，它们与儿童在海滩上造的沙堡类似，只不过它们漂浮在太空。

Takes a " Camelot" of time and talent to build up a sandcastle.

造一座沙堡需要“卡米洛”的时间和天赋。

Can you build my son a sandcastle?

能给我儿子个沙堡吗？

Do you want to make a sandcastle?

想做一个沙堡吗？

Words like " heartbroken, " " bookworm, " " sandcastle" all are compounds.

像“伤心欲绝”、“书呆子”、“沙堡”这样的词都是复合词。

They're making sandcastles, they're digging giant holes with giant shovels, and then the water.

他们在沙堡，用大铲子挖大坑，然后就是水。

If sandcastles are made by labor, why don't they have any value?

如果沙堡是由劳动造的，为何它们没有价值呢？

Now, we use buckets when we go to the beach to build a sandcastle.

现在，我们去海滩堆沙堡时都用桶。

And Franklin says, I see you're making a sandcastle.

弗兰克林说，我看在沙堡。

When walking down the beach, you'll undoubtedly come  across a number of sandcastles.

漫步海滩时，无疑会遇到许多沙堡。

You know, you may as well be on the beach building little moats and sandcastles.

知道吗，大可以待在海滩上，挖挖沟渠，堆堆沙堡。

One of my fondest vacation memories is building sandcastles on the beach.

我最美好的假期回忆之一是在海滩上造沙堡。

So that's saying that a layer of rock that lies on top of another one is younger, right, because we imagine that things are deposited in order, right, as you would make a sandcastle at the beach.

所以这意味着一层岩石如果位于另一层之上， 那么它就是更年轻的，对吧，因为我们想象这些岩石是按顺序沉积的，对吧，就像在海滩上堆沙堡一样。