For authorities, this proves the sarcophagus is airtight.

这对当局证明了石棺的密闭性。

However, what puzzled Egyptologists was the presence of two sarcophagi... but no mummies inside.

然而，令埃学家困惑的是两个石棺的存在… … 但是里面没有木伊。

Also open to the public, are artifacts that include sarcophagi and statues.

石棺和雕像等文也向公众开放。

The largest sarcophagus was believed to contain the remains of Alexander the Great.

人们相信最大的石棺里安放着亚历山大大帝的遗体。

However, what puzzled Egyptologists was the presence of two sarcophagi...but no mummies.

然而，让埃学家感到困惑的是，那里有两具石棺… … 但是没有木伊。

Seven months after the explosion, the zone has been cleaned up and the sarcophagus completed.

爆炸发生后七个月，该区已经毕，石棺也打造成。

However, Tuthmosis I was later removed from the sarcophagus and placed inside another tomb, KV38.

然而，图特摩斯一世后来被移出石棺，安置在另一座坟墓KV38里。

I pray God the sarcophagus never collapses.

我向上帝祈祷，石棺永远不会坍塌。

Finally, they placed the mummy in a series of nested coffins and sometimes even a stone sarcophagus.

最後，他们把木伊装在密封的棺材里有些甚至是大石棺材。

Tutankhamun was mummified and buried in a sarcophagus holding three nested coffins, each smaller than the next.

图坦卡蒙被做成木伊并被葬在了内嵌了三层棺材的大石馆中，每一口都比旁边的小。

His geiger counter shows the limited effectiveness of the old sarcophagus, which is in danger of collapse.

他的盖格计数器显示这座随时都会坍塌的旧石棺防辐射的效率已经岌岌可危。

He decided to call in experts after reading about the discovery of a similar sarcophagus last year.

去年，当他得知一个类似石棺被发现时，就找专家来鉴定。

The sarcophagus wasn't designed to last forever. It was only designed to last for 30 years until 2016.

石棺的设计并不是为了永久封存。它的设计寿命只有 30 年，直到 2016 年。

A structure 108 meters high meant to entirely cover the first sarcophagus.

它有108公尺高，预计用来整个包覆住旧石棺。

It goes directly through the sarcophagus, explained Bordnarch.

而是直接来自石棺。

These turned out to be a royal tomb containing 18 magnificent marble sarcophagi dating back to the fifth century BC.

这是一座建造于公元前五世纪的皇家墓室，里面有18尊雕刻精美庄严肃穆的大石棺。

The pharaoh's mummy was put in this stone sarcophagus.

法老的木伊就放在这个石棺里。

The machine is short for " sarcophagus" .

该机器是“石棺” 的简称。

The Romans were fond of honoring them with an empty sarcophagus.

罗马人喜欢用空石棺来纪念他们。

The baronet had staggered back with a cry and supported himself against a stone sarcophagus.

从男爵大叫一声踉跄后退，靠在一口石棺上。