The air was saturated with the perfume of the flowers.

空气中充满着花的芬芳。

The market has been saturated with paintings like that.

那种画充斥了市场。

The market for used cars is saturated .

旧汽车市场已经饱和。

Cashews rich in saturated fat, should be avoided.

腰杲饱和脂肪太多，应当避免食用。

Deep, saturated ruby.Explosive bouquet of blackberry liqueur, candied cherry, boysenberry and dark chocolate.

深红宝石晶莹色泽，散发黑莓利口酒、成熟、交草莓及黑巧克力酒香。

Methods To medicate saturated diphacinone or bromadiolone once a year in spring , then monitor that.

方法每年春季巩固性饱和(敌鼠钠)或回式(溴敌隆)投药1次,之后进行监测。

Iodimetry was applied to determine cysteamine products,2 mercapto thiazoline saturated cysteamine,and 2 mercapto thrazoline saturated hydrochloric solution(blank).

讨论了由噻唑啉水解法生产的巯乙胺产品中巯乙胺含量的测定方法。

The intersolubility of DME and diesel including the measurements of saturated vapor pressure and cloud point were studied.

本文进行了几种不同配比的二甲醚/柴油混燃料的互溶性(包括混燃料的饱和蒸气压以及浊点的测量)及发动机性能的试验研究，目的是寻求二甲醚柴油中适的添加比例，使柴油机尽量不作改动的情况下燃用混燃料并获得良好的性能。

He is saturated with knowledge.

他知识。

Optimization and modeling of boric acid extraction from colemanite in water saturated with carbon dioxide and sulphur dioxide gases.

二氧化碳及二氧化硫饱和水溶液中从硬硼钙石提取硼酸最优化方案的研究。

So long as their balance remains undisturbed, the oxygenated and hydrogen sulfide–saturated waters stay separated, and their interface, known as the chemocline, is stable.

直到达成平衡、不互相干扰，充氧的海水与饱和硫化氢的海水彼此分隔，而且两者间的界面「化变层」也是稳定的。

In this paper, the mathematical model of the reltion between water saturation vapor pressure and saturated temperature is established in the form of monoacidic polynomials.

提出了一元多项式形式的水蒸气饱和压力与饱和温度关系的数学模型，进行了牛肉冻结过程的计算机模拟，此基础上进行了牛肉冻结过程中干耗量的数值计算。

Experimental study was performed using water as working medium to investigate the flow instability in a vertical narrow annuli with both subcooled and saturated boilings.

以水为工质,分别过冷和饱和条件下对竖直窄环隙流道进行了自然对流沸腾流动不稳定性实验,观测到了窄隙流道饱和沸腾时所特有的蒸干型流动不稳定性。

In this paper,according to ground state energy,microcosmic spin configuration of ground state of three sublittice is discussed,saturated magnetic moment of each sublattice in ground state is given.

根据基态能量，讨论基态的自旋微观构型，给出基态子晶格的饱和磁矩.

It's a tricky time for consumers, because the answer depends on the food — and some are losing trans fat only to hae another artery clogger take its place, that old nemesis saturated fat.

消费者需对此机警对待，因为答案依赖于食物──一些仅仅是用那古老的有害饱和脂肪——另外一个动脉阻塞者来代替反义脂肪的位置。