I want to savor this great moment of accomplishment.

我想要享受这成功的伟大时刻。

I will savor its taste and give thanks.

一口一口，细细品尝，满怀感激。

Sometimes I just like to feel the breeze on my face and savor its coolness.

有时我只是想感受微风吹在我的脸上, 品味它的凉爽。

Chew like you mean it. Savor it.

咀嚼，品尝一下。

So I encourage you to savor the qualities that drew you to this remarkable place.

所以，请你们好好享受这个非凡之地，珍惜那些吸引你选择耶鲁的特质。

This moment, long-envisioned, had lost some of its savor.

这一刻，期待已久，已经失去了一些味道。

Savor the grip of his hugs, the softness in his eyes.

珍惜他的拥抱，他眼底的温柔。

I want you to know now, so we both can savor every moment we have left together.

现在我想让你知晓，这样我们便可珍惜剩下的时光。

And if you savor the competition of a staring contest, don't lock eyes with the stonefish, they're no angel fish and you barracuda get hurt if its piercing gaze comes trout and you're not with the safe grouper.

如果你正在进行对视比赛，别和石鱼对视，它们并不友好，你如果没能和安全的石斑鱼呆在一块那大概会受伤。

That in your dreams you savor bring your appetite to this exhibit.

带着你的好奇来参观这个展览。

Well, one creator in California has to hurry if he wants to savor his handiwork.

不过，一位加州的创作者若是想欣赏自己的作品，动作可得快一。

Captain Corden and his team really savoring this one with John Bradley celebrating like they just killed the Night King.

队长柯登和他的团队真的很享受，还有约翰·布莱德利绕圈庆祝，就像他们刚刚消灭了夜王。

One study shows that temporarily giving up something we enjoy can actually renew our capacity to savor that thing when we have it again.

一项研究显示，暂时放弃喜欢的东西，再次拥有时，我们其实更能好好品味。

Next, basket savor, what is your favorite tool to barbecue with?

下一题，basket savor，你最喜欢的烧烤工具是什么？

At Gabriel's, the conversations are savored as much as the food.

Gabriel店里，人们交流愉悦，用餐愉快。

Finally, we enjoy and perhaps even savor the food with our sense of taste.

最后，通过味觉我们可以尽情享用美食。

Right now, we're between courses, savoring where we've been, anticipating where we'll go.

此刻我们正处于等待上菜的空档，一边回味之前去过的地方，一边期待下个目的地。

Well, savor it 'cause that's all there is.

那你细细品吧，就剩下这么了。

This is my first day off in decades and I'm going to savor it.

这是我十几年来第一次休息，我要好好享受。

Tete takes time to savor his success.

特特并不着急下树品尝着自己的胜利果实。