Hermione and Ginny sat down opposite them wearing red and gold scarves, gloves and rosettes.

赫敏和金妮坐在他们对面，戴着金红相间围巾、手套，还有玫瑰花结。

Now I wipe my trousers and shoes with my scarf.

现在用围巾擦裤子和鞋子。

Ha-ha-ha! Duck doesn't have a scarf or pants.

哈哈哈！小鸭子没有围巾也没有短裤。

And the rogues raised their arms, as if in the act of holding something up, saying, " Here are your Majesty's trousers! Here is the scarf! Here is the mantle! "

这两个骗子抬着胳膊，好像拿着什么东西，说道：“请看，这是陛下裤子！这是围巾！这是斗篷！”

Scarves, shirts, blouses, wall hangings, and table coverings can still be bought in the smaller, more remote hamlets in tiny mountain valleys.

围巾、衬衫、女短衫、挂毯和桌巾等东西在小山谷里较偏远小村落中仍可买到。

The pallbearers wore rose bouquets and white silk scarves.

护柩者拿着玫瑰花束，戴着白色丝绸围巾。

It is the same thing as scarfing something down, except it is British.

它跟狼吞虎咽是个意思，只不过是英式说法。

As I was saying, I noticed the scarf straightaway.

如所说，眼就注意到了那条丝巾。

Everything was lit with a dim, crimson light; the curtains at the windows were all closed, and the many lamps were draped with dark red scarves.

每样东西都由道暗淡猩红色光线照亮着；窗帘都拉拢了，许多灯都披有深红灯罩。

Step 5 Accessorize with hats, scarves, and gloves in sassy animal prints and sexy fabrics like leather and suede.

选择时尚动物图案和性感皮革布料帽子，围巾和手套。

Maybe you could give each of them a scarf as well.

也许你还可以给他们每个人再画条围巾。

I'm always freezing cold, always, so I'm always carrying a scarf.

很怕冷，所以每天都得带着围巾。

Others would buy what they wanted and then take it home to eat later because scarfing down a plate of takeout is not always what you want to do in public.

另些顾客会买下他们自己想要食物，然后带回吃，因为在公共场合狼吞虎咽地吃盘外卖不总是人们想要做事情。

Her friend Jeff says he can't stand the scarf.

她朋友杰夫说他不能忍受围巾。

I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.

真对不起，好像把你围巾丢在什么地方了。

Don't worry, you don't have to scarf down handfuls of strawberries with every meal.

别担心，你不必每餐都吃几把草莓。

You left your scarf at the table?

你把围巾落在桌子上了？

Do you remember the fortune tellers with the kind of the scarf over the head, the crystal ball, looking all mystic, and telling you the future.

你还记得那些头上戴着围巾神婆吗，水晶球，看起来很神秘，告诉你未来。

You need to wear an overcoat, gloves and a scarf.

你需要穿上外套，戴上手套，还得围上围巾。

Susie bought a new hat, new scarf, new gloves and new goggles for the trip.

苏希为这趟旅程买了新帽子、新围巾、新手套和新滑雪护目镜。