1.Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
1.目的论虽然可以保证历史的进步,但其中的是一种伤感的基调,这种伤感无疑源于卢梭主义的影响。
2.I realized that I also needed fluff—or should I say, some schmaltz—all the details that women think of and men usually don't consider.
2.我意识到,我也需娱乐性的东西--这么说吧,些伤感的歌曲—也就是那些女人在乎而男人却常常忽略的细节。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
1.You cut the schmaltz so I can cut the cake!
你以别再那儿感 切蛋糕啦!
2.We would use schmaltz or chicken fat for these guys, but we're gonna be using duck fat, which is in the same family, right?
会为这些家伙用鸡油或鸡油,但将用同一家族的鸭油,对吧?机翻
3.I think if somebody has to look at this, they would be like, this person loves pop, he loves like borderline cheesy pop, like, you know pop that's like, got some schmaltz to it, analog sinks maybe.
想如果有人看到这个视频,他会说,这个人喜欢流行音乐,他喜欢边缘俗气的流行音乐,你知道,流行音乐就像… … 极端流于感的音乐,类似于这种。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释