All the teachers and pupils stood respectfully as he entered the schoolroom.

所有老师和学生都恭敬地站着，看他走进教室。

The schoolroom was the largest room in the house - and I couldn't help thinking it was the largest in the world. It was long and low, with pointed windows and heavy wood overhead.

做教室个房间最大，我不觉得，它是世界上最大一间。房间狭长，屋顶很底，窗子是哥特式，天花板用是种硬而坚韧木材。

I returned at once to the schoolroom to wait for my father.

我立刻回教室去等候父亲。

The doors of the schoolroom were open.

教室门是开着，面可以望见一切。

'Oh, but we could change the house, papa. We could build a schoolroom.

哦，但我们可以，爸爸。我们可以盖一间大教室。

As soon as he enters the schoolroom he looks to see if Garrone is there.

他教室里，必要先着卡隆有没有。

We leave the office, the factory, and the schoolroom, and enjoy ourselves in play.

我们离开办公室、工厂和教室，尽情地玩耍。

That afternoon there was a visitor to the school Miss Minchin's lawyer. He went with Miss Minchin into her office and they closed the door. In the schoolroom next door there was a lot of noise from Sara's party.

天下午学校来了一位客人——他是明钦小姐律师。他跟着明钦小姐走进她办公室，然后关上了房门。隔壁教室里因为有萨拉生日宴会而传来很大喧闹声。

" If I'm to conduct a class in a schoolroom, I'd better take off these motoring togs and get into something more suitable, " he said.

“如果我要去一间教室管理一个班，么我最好还是脱下这套开车时打扮，换上一身得体点儿衣服，”他说。

Little Hugh started in great dismay; for this voice sounded precisely like that which he had heard every day in Mr. Toil's schoolroom.

休吓了一跳，这个声音听起来和特劳先生声音完全一样。

Lots of people want their taxes used for new books and a new paint job in the schoolrooms.

许多人希望他们缴税被用来购买新书和重新油漆教室。

I did not see her again until during the afternoon lessons, when I noticed that she had been sent to stand alone in the middle of the schoolroom.

直下午上课，我才又一次见了她，我看她被叫去独自站在教室中央。

The teacher, Mr Phillips, was helping some of the older children at the back of the schoolroom.

学校教师，菲利普斯先生在教室后面辅导一些大孩子。

That is your job in the schoolroom to give us generations who can read and write well.

你教育工作意义所在——培养一代代学生们读书和写作能力。

When some schoolmate wishes us to whisper or play in the schoolroom, we should say No.

当有同学想要我们在教室里交头接耳或玩耍，我们应该说“不”。

Hugh could not help thinking how much pleasanter it must be to make hay in the sunshine, under the blue sky, than to learn lessons all day long, shut up in a dismal schoolroom, continually watched by Mr. Toil.

休不禁想，在蓝天下阳光里晾干草，比整天关在阴暗教室里学习功课快乐多了，又没有特劳先生一直监视。

Day after tomorrow we go once more to the schoolroom to hear the reading of the monthly story, Shipwreck, and then—it is over.

明后天学校去听了《难船》讲话，这学年就此完毕。

I was taken by a teacher, Miss Miller, through the silent corridors of the large school, to the long, wide schoolroom.

我被一位叫米勒小姐教师带着，穿过这座大学校寂静走廊，来又长又宽教室。

I can see him now, as he used to enter the schoolroom, place his cane in a corner and hang his coat on the peg, always with the same gesture.

他总是静静地进了教室，把手杖放在屋角，把套挂在衣钩上；总是一样动作。

When all the girls left the schoolroom at five o'clock, I climbed down from the chair and sat on the floor.

5点钟，所有女孩都离开了教室。我从椅子上爬下来，坐在了地上。