For more than 30 years the science has been crystal clear.

十多年了，学家早已经把事情说的明明白白。

The ones I hatched for the science fair. How could I forget?

我展上孵化的 怎么可能忘？

A decades old technology long shunned by science may hold the key.

学长期回避的几十年的术可能是关键所。

I think it promises enrichment for any reader from those who know little about science to the career physicist.

我认为，无论是对那些对学知之甚少的人还是职业的学家，它都丰富了读者的认知。

We study science to gain insight into the world we live in.

我们学习学以获得透视我们所生活的世界的洞察力。

I ended up changing to computer science.

我又换到了计算机学专业。

Making a cup of coffee isn't rocket science.

煮咖啡并非尖端学。

For the moment, mind-reading is still science fiction.

目前“读心”依旧存留幻小说当中。

When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers, but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.

当年轻的学生学习计算机学的时候，他们就会知道计算机学并不是令人困惑、无穷尽的字母和数字串，而是一种工具，这种工具能编程序、创造艺术作品或检验假设。

President Jefferson liked science. It was very interesting.

杰斐逊总统喜欢学，这很有趣。

I pursue science for the intrinsic joy of discovery.

我投身学是为了学发现所带来的欢乐。

However, the FDA says companies failed to show how the technology is supported by science.

但是，美国食品和药物管理局表示，这家公司未能表明这项术是如何得到支持的。

Maybe because you're the cutest girl in school, and you have a laugh that makes science lab seem like recess.

也许是因为你是校花，而且你回眸一笑就倾国倾城。

I don't believe it. I know. It's basic culinary science.

难以置信啊。就是，这是基本烹饪常识。

I think entrepreneurs are the scientists in the social science.

我认为企业家是社会中的学家。

This is absolutely sort of cutting edge of science and conservancy.

这绝对是学和保护相结合的里程碑。

You are here to learn the subtle science and exact art of potion-making. He began.

你们到这里来为的是学习这门魔药配制的精密学和严格工艺。

We could have a look at the time table for the science classes...or perhaps we should just make an appointment to see one of the science professors. That'd be better.

我们可以看看学系班级的课程表，或者我们也许该跟一位学系教授约个时间见一面。这样也许更好。

UNIDENTIFIED MALE: Bucking the status quo with science and common sense, Dan has blue zoned the entire of states of Iowa and Hawaii.

学和常识改变现状，Dan把整个爱荷华州和夏威夷州都划成了蓝色区域。

They'll learn the history of the reef, coral morphology, the science behind the corals.

他们将学习珊瑚礁的历史，珊瑚的形态，珊瑚背后的学。