We're better equipped to deal with the situation in the light of modern scientific knowledge.

我们最好用先进的技之光装备自己，以应付那样的情况。

Other scientists perform the specialized work of peer review also for free because it is a central element in the acquisition of status and the production of scientific knowledge.

其他学家也会免费进行同行评审的专门工作，因为这是获得地位和生产学知识的核心要素。

I believe that while our bodies have not changed in thousands of years, what has changed is the scientific knowledge.

我相信，虽然我们的身体几千年来都没有，学知识确实了。

But he also repeated the firm's long standing assertion that it acted according to the state of scientific knowledge up to time that challenged by campaigners.

但他再次重申公司长期的断言，即药物是根据当时的学知识研制的，不过已有活动人士表示质疑。

Fifteen years have passed since that incident, I am happy to report that my hand is fine. But this question lingers and I continued to be troubled by the unequal distribution of scientific knowledge throughout the world.

距那个事故发生已经十五年了，我很高兴地告诉你们：我的手现在恢复地很好。不过这个在我心里萦绕了很久，我也时常会被学知识分布的不均衡所困扰。

He is celebrating, not scientific knowledge, but the willpower which enables human beings to defy even forces which threaten to destroy them.

他歌颂的，不是学知识，而是人的意志可以使人类无畏甚至要摧毁他们的力量。

It is known to be highly nutritious in indigenous tradition and in scientific knowledge.

在土著传统以及学知识里，它是一种非常营养的食物。

This scientific knowledge can help increase prevention.

这项学认识有助于加强预防。

Combining modern scientific knowledge with historical spice traditions has led to some interesting recent discoveries.

将现代学知识与历史上的香料传统相结合，最近有一些有趣的发现。

The synthesis reduces thousands of pages of scientific knowledge to their essence.

该报告省略了数千页描述气候化本质的学知识。

First, it pushes the boundaries of our scientific knowledge and methodology.

首先，它突破了我们学知识和方法论的边界。

" Technology" is the use of scientific knowledge and methods.

" Technology" 指的是使用学知识和理论。

And despite updated interpretations of religious texts so that ancient belief systems fit today's scientific knowledge about the world and universe, many religious core concepts come across as fairy tales to the modern human.

尽管对宗教文本的解读不断更新，使古代信仰体系符合当今关于世界和宇宙的学知识，但许多宗教核心概念在现代人看来仍是童话故事。

In reality, you're doing this for, you know, the scientific value of it and for the future of the scientific knowledge that we're gonna build.

事实上，你这样做是为了发现它的学价值以及我们将要建立的学知识的未来。

This ability will be built upon self-confident people using open and shared scientific knowledge to pull themselves out of their misery.

这种能力将建立在自信的人身上，利用开放和共享的学知识把自己从痛苦中解救出来。

In this context, science fiction has become more prosperous, bringing the prospect of tomorrow's world and the popularization of scientific knowledge into millions of households.

在此背景下，幻更加繁荣，将明日世界的前景和学知识的普及带入千家万户。

But today, with all the scientific knowledge that we have, I think it's much harder to believe in these sorts of things.

但是现在，我们掌握了那么多学知识，再相信这种观点还是很困难的。

Pan Zhoudan's popularity is due to the program " The Strongest Brain" , which is a program for disseminating scientific knowledge and mental competition.

潘周聃之所以走红，是因为《最强大脑》这档节目，一个传播学知识的智力竞赛节目。

Scientific knowledge and practical knowledge is already well developed that would allow us to vastly improve our ability to manage fire.

学知识和实践知识已经发展得很好，这将使我们大大提高管理火灾的能力。

He said the experience of battling the waves shows the need to expand scientific knowledge of the waters off the Seychelles.

他说，对抗海浪的经验表明，有必要进一步研究塞舌尔海域的学知识。