Uh, one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.

我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。

So we haven't got a tub to look at. We've just got a few scoops.

所以我们没有桶装的可以看。我们只有几小勺。

It's crispy, it's crunchy, and they can usually hold one or two scoops of ice cream.

香香脆脆，通可以装一两勺冰淇淋。

There's no international standard for scoops.

对于一勺具体是多少没有标准。

The most common one still is to recommend scoops per cup.

见的还是建议每杯舀一勺。

And, boy, do I have a great scoop for him now.

我现在可有大把好材料了呢。

Right rib cage scoops up to get a little sunshine here.

右胸腔向，在这里感受阳光。

And when it was my turn to say how many scoops for me.

终于轮到我说“来几勺”。

The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.

轮搅起的石块锤击，出不祥的锤击声。

Before we go, we have a scoop on a transatlantic, star-studded sports deal.

在我们结束之前，我们还有一个跨大西洋、明星云集的体育交易的独家新闻。

Of course I do.I don't want that Swedish team scooping us.

我当然想要啊, 我不想被那个瑞典团队捷足先登。

Right up there with...untangling necklaces and perfectly round scoops of ice cream.

弄点女生喜欢的小项链啊，然后再吃点冰淇淋。

Oh, no, but my teeth ache. I just had three scoops of chocolate ice-cream.

哦，不，但是我牙疼。我刚吃了三勺巧克力冰淇淋。

This is CNN 10 where you know we've got the scoop on shovel puns.

这里是CNN 10，你知道我们是有料的节目。

Vegemite, you can't just... it's not like Nutella. You can't scoop it on.

维吉麦是... 它不像能多益巧克力酱，你不能直接挖一整坨。

Hell that might even be better, especially if you scooped up a worm with it.

该死的是那有可能还更好，尤其是如果你舀到了一条虫子。

Well, I'm the guy who scoops out all the...- Yeah, yeah! I know what it is.

我负责用铲子去挖好了...- 我知道掏内脏是什么意思！

It's pretty much impossible to scoop out.

几乎不可能舀出来。

So, spill it. What's the scoop on the Applewhites?

那么，透露一下吧。Applewhites 家有什么消息？

He scooped her into his arms and stood.

他把她抱在怀里，站了起来。