Your feelings! Your feelings are screwing you!

你的感觉 ！你的感觉在害你 ！

I can only bloody do it by screwing up my nose.

我只有扭着鼻子才能读出来。

You know what I really regret when I walked in on you screwing my husband?

你知道在你被我捉奸那天我最后悔的是什么吗？

" My! How sour the grapes are today" ! he exclaimed, screwing up his face.

" 哎哟，今天的葡酸呀！" 她故意皱着眉头喊道。

So she's just gonna keep on screwing with me?

所以她打算就这样不停找我麻烦?

Couldn't wait to throw that in, could you? Look, god is screwing with me.

等不及就要说教了，不是吗？你看，帝一直跟我过不去。

Look, I'm not screwing around. There's a gun in your back.

我不是闹着玩 有一把枪顶着你的背呢。

You're so afraid of getting caught screwing up, you'd swallow an animal?

你太害怕被我抓到你搞砸了，你竟然吞掉了一只小？

How--how can you explain? ! You're screwing my husband!

你怎么解释？你在勾引我的丈夫！

Consider it my punishment. For screwing up the best thing that ever happened to me.

把这当成是对我的惩罚。破坏了天赐予我的最美好的事情。

I found out Tyler was screwing our neighbor.

我发现泰勒和我们的邻居有一腿。

Ah, you mutts, I'm screwing with you!

你们这些傻瓜，我逗你们玩的！

I bet you told Bernadette all about he was screwing around with Mandy Chao.

你肯定告诉伯纳黛特他跟曼蒂·周胡搞瞎搞的事情。

Been trying all my life to get it right. I'm still screwing up.

一辈子都想做好爸爸 我还是搞砸了。

You're kind of screwing up the big lug's plan if you bleed out up here.

你要是失血而亡 未免辜负柔情铁汉这番心意。

Wait, you don't understand who you're screwing with.

等等 你不明白你搞的是什么人。

I'd just as soon stop screwing around and fight for it anyway.

我不想跟你罗嗦了 自己来抢吧。

It's screwing his brain for school.

他都没精神课。

Because you were screwing my husband!

因为你在我老公！

Excessive thirst is a common side effect. The water's what's been screwing up his sodium level.

极度口渴是常见的副反应。大量喝水就会影响他的血钠水平。