Apple complies with valid subpoenas and search warrants, as we have in the San Bernardino case.

苹果一直服从政府机构依法出具的传讯和查令，们在圣博娜迪诺枪击案中亦如此。

And one of the officers gave him a search warrant.

其中一个警官给了一张查令。

Today, a judge issued search warrants for their cell phones.

今天，法官对们的手机发出了查令。

Delfino. Nice to see you up and about. Here's our search warrant.

德尔非诺。很高兴看到你又能下地走动了。们的查令。

We procured a search warrant to search your offices this morning.

们有查证，早上查了你的办公室。

There are three that are listed in the search warrant.

查令上列出了三种可能罪行。

Turns out when I say " immunity deal, " he hears " search warrant."

结果说的“豁免协议”，听成了“查令”。

We also have a search warrant under seal for your hard drives.

对你们所有硬盘的保密查令。

You had no search warrant for my cane.

你根本没有查令就动的手杖。

A former police detective in the US city of Louisville has pleaded guilty to providing false information to obtain a search warrant that led to the killing of a black woman Breonna Taylor in 2020.

美国路易斯维尔市的一名前警探承认提供虚假信息以查令，导致一名黑人妇女布伦娜·泰勒于 2020 年被杀害。

The FBI carried out a search warrant of Trump's Florida resort home, Mar-a-Lago, on August 8 to recover top-secret and other classified materials that the former president had taken from the White House.

8 月 8 日，联邦调查局对特朗普在佛罗里达州的度假胜地海湖庄园执行了查令，以追回位前总统从白宫窃取的绝密和机密文件。

A drone’s battery is only good for about an hour and about a third of US states require authorities to get a search warrant before drones can even take off.

无人机的电池约一个小时，大约三分之一美国的州政府要求无人机起飞前要到当局的正式批准。

Though a search warrant does not suggest that criminal charges are near or even expected, investigators must persuade a judge that they have probable cause that a crime happened.

尽管查令并不意味着即将或预计会有刑事指控，但调查人员必须说服法官，们有可能的理由证明有犯罪行为发生。

Gary Touchman is there with the very latest dawn on what a search warrant reveals who might have been involved in this possibly possibly a brutal white supremacist gang.

正在那里的加里·塔克曼有最新进展，称一纸查令显示们可能被卷入进一个残酷的白人优越主义团伙。

Reuters correspondent Alex Cohen. A search warrant shows that Oscar-winning actor Gene Hackman, his wife and one of their dogs had been dead for some time before being discovered.

路透社记者亚历克斯·科恩报道。查令显示，奥斯卡影帝吉恩·哈克曼、的妻子和们的一条狗在被发现之前已经死了一段时间。

A search warrant links the raid to a dispute between the local paper and local restaurant owner Carrie Newell who accuses the paper of invading her privacy.

一份查令将次突袭与当地报纸和当地餐厅老板凯莉·纽威尔之间的纠纷联系在一起，后者指控该报侵犯了她的隐私。

Two FBI agents have been killed and three wounded while trying to serve a search warrant involving violence against children in Sunrise, Florida. The suspect also died.

两名联邦调查局探员在执行佛罗里达州日出城针对儿童暴力的查令时被杀，三人受伤。嫌疑人也已死亡。

And if not, that information may be forwarded to law enforcement to determine if they should seek a search warrant and if charges should be brought.

如果没有出示证明，些信息可能会被移交给执法部门，用来决定执法部门否应该申请查令，否应该提出指控。

Police say they are serving more than two dozen search warrants and making multiple arrests at the Los Angeles international airport Wednesday.

周三，警方称，为了对多人进行逮捕，们在洛杉矶国际机场出示了20多张查证。

In the UK, team of enforcement officers have entered the offices of Cambridge Analytica after a judge issued a search warrant.

在英国，法官发布查证后，一队执法人员已进入剑桥分析公司的办公室进行查。