You have a rookie, a few seasoned veterans, and international partner and yourself, a woman.

有一个新手，几个经验丰富的宇航员，国际合作伙伴还有你自己——一个女宇航员。

The main dish is Stewed Fishes seasoned with a special sauce in the Northeast.

重头戏是垮炖杂鱼，一定要用上东北的大酱调味。

He's seen as astute, pragmatic, a very seasoned operator and, at this time, a very popular figure.

他被视为、实、经验丰富的运作者，而现在，他是备受欢迎的人物。

Besides, college students are unfledged in comparison with other seasoned businessmen.

此外，比起那些商人来说，大还不成熟。

I have got some help from a seasoned bidder.

有位经验丰富的竞买人施我予援手。

Just as important, he is a seasoned negotiator.

还有不忽视的一点是，Froman还是一位经验丰富的谈判家。

Even seasoned investors like you, Cornell, are going to be kept up at night.

即使是像你这样经验丰富的投资者，康奈尔，也会夜不能寐。

I consider my strengths to be dependability, organized, seasoned, mature, honest and loyal.

我认为我的优点是靠、有组织性、经验丰富、成熟、诚实和忠诚。

The murder and dismemberment of the 33-year-old university student Lin Jun in May, 2012, shocked even seasoned officers from Montreal's homicide squad.

2012年5月33岁的中国俊被谋杀并肢解，此案甚至令来自蒙特利尔凶杀案调查组经验丰富的官员都震惊不已。

One day, a little angel who wanted to be a big angel was spending some time with a more seasoned angel.

一天，一个一心想成为大天使的小天使和一个经验丰富的天使在一起。

Shiro, for instance, is a stew made from chickpea flour, stirred into hot water and seasoned with berbere -- a characteristic Ethiopian mixture usually containing ground dried chillies, black peppercorns and spices such as cinnamon, ginger and cumin.

例如，Shiro是一种用鹰嘴豆粉做成的炖菜，把它加到热水中搅拌并用berbere调味——berbere是埃塞俄比亚特有的一种混合香料，通常含有磨碎的干辣椒、黑胡椒，还有肉桂、姜和孜然等香料。

Our investors just think that a seasoned CEO could take some things off your plate.

我们的投资人认为一个比较有资历的 CEO 应该以替你分摊一些工作。

It is the first time they've done that without a seasoned astronaut onboard.

这是他们第一次没有在经验丰富的宇航员的陪同下进入太空。

Once they eventually drift off, seasoned astronauts are even said to dream in zero gravity.

据说，经验丰富的宇航员一旦睡着飘浮起来了，他甚至会在零重力状态下做梦。

Brin and Page recruited seasoned businessman and engineer Eric Schmidt to serve as CEO. In 2004, Google went public at $85 a share.

Brin和Page招募了经验丰富的商人，还有工程师Eric Schmidt担任 CEO。 2004年，谷歌以每股85美元的价格上市。

But whether you're one of those seasoned skeptics of the cold, as long as you have a good latitude, you could see why people Alpine a way to have fundra in the tundra.

但不管你是否是那些对寒冷有经验的怀疑论者，只要你有一个很好的纬度，你就能白为什么阿尔卑斯山的人们会在苔原上有一个住所。

Even the most seasoned firefighters say it doesn't make sense how a house like this can be standing, the bushes are green, and yet, just a few steps away, everything next door gone.

房子还矗立着，灌木丛也还是绿的，然而几步之外的邻居家的房子却没了。

He's a seasoned diplomat and one of the six vice presidents of the European Commission.

后者是一位经验丰富的外交官，也是欧盟委员会六位副总统之一。

They're usually higher in sodium because they're seasoned and though they have more fiber than beef which has virtually none on its own.

通常它们钠含量更高，因为加入了调料，虽然它们比牛肉含有更多的纤维，牛肉本身几乎不含纤维。

You know, you probably need a more seasoned realtor.

你八成需要一个更老练的房产经纪人。