Guangdong has also warned of possible damage to coastal ports, seawalls and related facilities.

广东还预警沿港口、堤和相关设施可能受损。

The seawall contains the force of 7 tons per square meter.

一旁的塘每平方米所承受的冲击力高达7吨。

Plus, to keep Staten Island safe, the plan includes adaptations to the land surrounding the seawall.

此外，了保证斯塔顿岛的安全，该计划还包括了对堤周围土地的改造。

But this sunken seawall is still a warning of what can happen when humans battle rising seas.

但这座沉没的防波堤依然提醒我，人类与不断上升的平面对抗时会发生什么。

Experts are engineering seawalls to create critical habitats that are more hospitable to marine life that grows there.

专家建造堤，以创造更适合洋生物生长的关栖息地。

It built up here overnight, because a small section of the seawall has broken.

它一夜之间就建成了，堤的一小部分破裂了。

In 2018, New Orleans finished an upgrade on seawalls and levees designed to protect the city.

2018年，新奥尔良完成了用于保护城市的堤和防洪堤的升级。

A seawall was built to protect the site from powerful currents, and workers operated in 20-minute shifts between tides.

防波堤也被建了起来，以保护该地区不受强大水流的影响，工作人员潮汐中轮班工作，每轮班 20 分钟。

But the majority of the money goes to building new seawalls and repairing the Victorian and even older ones.

但是大部分资金都用于建造新的堤并修复维多利亚时代甚至更古老的堤。

The improvement work will aim to build up and improve an old seawall meant to hold back the floodwaters.

此次修缮工程的目的是加固和改善用于阻挡洪水的旧湖堤。

Right now, seawalls are really only useful for humans.

现，堤只对人类有用。

Barriers, or seawalls, pumps and other controls blocked major flooding as the sea level rose sharply during the powerful storm.

强风暴期间，平面急剧上升，屏障或者说防波堤、水泵以及其他控制系统阻挡了大规模洪水。

When this building was built, the projection was that it would be safe for 75 years at least without a seawall.

建这些房子的时候，当时预计，就算没有堤，也可以保证75年的安全。

Walk or cycle along the seawall, enjoy Stanley Park or enjoy a drink at one of the many bars and restaurants.

沿着堤步行或骑行，享受斯坦利公园的景色或众多酒吧和餐馆中品尝饮料。

Sea levels are going up, so there's been long-term plans to establish a coastal seawall that would reduce some of that.

由于平面不断上升，该市制定了一个长期计划，修建岸防波堤来缓解该问题。

And flooding has started somewhat and the water has already become beginning to come up over the seawall in lower Manhattan.

洪流已经形成，开始冲过堤涌入曼哈顿地势较低的地方。

The plane clipped the seawall at the edge of the runway with its landing gears spun around and burst into flames.

飞机起落下出现异常导致飞机撞上了跑道尽头的堤并起火。

There are physical things you can do, like seawalls.

你可以做一些物理上的事情，比如堤。

Behind this sturdy stone-and-wood seawall, this tiny community once harvested the sea.

这坚固的石木堤后面，这个小小的社区曾经收获了大。

We're talking seawalls, highways, safe buildings and more.

我说的是堤、高速公路、安全建筑等。