The intelligent robot solved the complex puzzle in seconds.

智能机器人在几秒钟内解开复杂的谜题。

The second question concerns our method of work.

第二个问题牵涉到我们的工作方法。

There was no coherence between the first and the second half of the film.

这部电影的前半部和后半部没有连贯性。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相比，比赛的下半场打有些沉闷。

The second part of the contest will put your general knowledge to the test.

竞赛的第二部份将测试你们的常识。

The second group of measurements had a high correlation with the first.

第二组测量数据与第一组高度相关。

The young German runner finished a creditable second.

这名年轻的德国赛跑运动之无愧的第二名。

The second woman often cooks a Greek dish called Moussaka.

而第二位女士经常做希腊风格的茄合。

Go down the corridor, to the second room on the right.

沿着走廊，右边第二个房间。

The display shows now temp, and the controller starts to work after 3 seconds.

经三秒后，显示器显示现在温度，控制器开始工作。

The second movement of the classical baroque suite, typically following the allemande.

库朗特（courante）：三拍子中快速巴罗克舞曲，常为组曲的第二乐章。

Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.

提出经典热力连续统力学的新的热静力学和热动力学的第一和第二基本定律。

Second, the selectivity depends on the Coulomb interaction on the surface, not the lipophilicity.

第二，选择性只与表面的库伦作用力有关。

Overjoy in my heart, I carried the three blades back to second flor.

意洋洋的，我扛着三把条子，又回到二楼。

We'll be sitting in the second carriage from the bottom of the train.

我们的位置在倒数第二节车厢里。

The second problem posed when considering catastrophism is the earth's past impact history.

用灾变论来解释过去的地球被撞击历史时，第二个问题就出现。

Harry was convulsed by a second bout of sneezing.

哈利因第二阵喷嚏颤抖不已。

His second book came out in hardback last month.

他的第二本书上个月出精装本。

The second division flanks on the main of force.

第二师位于主力部队的侧面。

Overcame childhood dyslexia to graduate second in his high-school class.

克服幼儿时期所患的诵读困难症后以第二名的优异成绩毕业于一所中学。