And all of a sudden, my own British accent seeps out.

突间，我的英国口音就蹦出来了。

The FBI's crisis of credibility appears to have seeped into the jury room.

联邦调查局的信誉危机似乎还渗透到了陪审团内。

Officers discovered Anna outside Centennial Village with blood seeping through her clothes.

警察在百年村外发现了安娜，她的衣服上渗着血。

Then water can seep in, causing even more damage.

后水就渗透下去，导致更多损害。

Whole swathes of the nation seeped in practices aliens of the American occupiers.

整个国家浸透了美国占领者的异己行为。

Natural oil spills, when the substance simply seeps out of the ocean floor, are possible.

有能是原油从大洋底部自渗出。

It seeps below the surface and begins working in just seven hours.

之后它渗入地表，7小时后开始起作用。

Any other powder that seeps through the tissue will help set your lip color.

任何渗透纸巾的粉末用来固定唇色。

It is not working and blood seeps out onto her skirt, mimicking the pattern.

它不起作用，血液渗到她的裙子上，模仿那个图案。

I think it has seeped into popular culture through Instagram, through Pinterest. All these things.

我认为它已经通过 Instagram 和 Pinterest 渗透到流行文化中。所有这些东西。

I think kind of exactly what you just said is not letting that seep through.

我觉得你刚才说的就是不要让这种情绪渗透进来。

While this was happening, water seeped into the bones.

在这个过程中，水渗进了骨头里。

Atoms, energy, and molecules seep from one layer of the planet to another.

原子、能量和分子 从地球的一层渗透到另一层。

So then basically nothing can seep out because you've got layers of it.

所就没有东西能渗出来，因为有很多层。

Unfortunately, as people age, the goo may begin to seep out.

不幸的是，随着们年龄的增长，这种胶状物质也许会开始出现渗出现象。

As the blood seeped through Ferdinand's tunic, a bodyguard asked if he was hurt.

血液将斐迪南的外衣渗透，一名保镖问他有没有受伤。

Nothing is stopping the magma from seeping even deeper into the sandy subsoil.

没有东西防止岩浆继续向下渗透到沙质底土。

Water had seeped into the hearth and splashed onto Ember's knees.

水渗入壁炉，溅到了小焰的膝上。

The water seeps from the rocks themselves.

这些水均从岩石中渗出。

Treating them as valuable resources means you can't afford to let them seep away.

将它们视为宝贵的资源意味着你不能任其流失。