1.The left ventriculogram demonstrated akinesia of anterolateral and apical segments with apical thrombus formation.

1.左心室摄影呈现左心室前侧壁和心尖处收缩不良及心尖处血栓形成。

2.The company dominates this segment of the market.

2.这家公着这一部分市场。

3.(linguistics) divided or organized into speech segments or isolable speech sounds.

3.（语言学）分开、组合成言语片段或是孤立语音。

4.Unattributable items shall be allocated to Licensed Service segments using the Attributable Cost Method.

4.三无法直接或间接归属者，按已分摊成本法归属至各种电信业务。

5.Callus was efficiently induced from in vitro root segment devoid of rhizodermis on MS medium.

5.结果表明，以离体去皮根段为外植体，MS为基本培养基，诱导愈伤组织较为适宜。

6.He is eating oranges in segments.

6.他正在一<span class="key">瓣瓣地吃橘子。

7.We divided the orange into segments.

7.我们将橘子分成几部分。

8.Amputation of a segment of the tail produced long-lasting changes in nociception and morphine-induced antinociception.

8.手术截断小尾末端可诱发长期性的痛觉过敏和吗啡镇痛效应变化。

9.The model was segmented into 23 radiosensitive anatomic regions and compressed using a look-up table.

9.该人体模型包括23种辐射敏感器官，并用查找表技术压缩模型数据。

10.We combined anterograde venogram and percutaneous popiteal venogram to be lower limbs segment venogram.

10.我们将顺行造影和经皮腘静脉插管造影相结合,称为“下肢静脉分段造影法”。

11.Pro-,meso-and metapleuron of ventral surface and posterior margin of sides of abdominal segments with yellow pubescent maculae.

11.腹面的前、中、后胸侧板及腹部各节两侧后缘具黄色毛斑。

12.Anthers 6, opposite perianth segments, attached at lobe sinus, lobelet sinus, or lobe apex of corona, dorsifixed, introrse.

12.药6，对生片，附着在裂片凹缺，小裂片凹缺，或副冠裂片先端的，背着，内向。

13.7 The strobila of cestodes consists of a chain of segments (proglottids) budded off from the neck region.

13.绦虫的节裂区由从颈部出芽生殖的体节链（节片）组成。

14.Objective To explore the treatment method and clinical effect of open fracture in middle and distal segment of tibiofibula.

14.探讨胫腓骨中下段开放性骨折的治疗方法及临床疗效。

15.Objective To study the applied anatomy of the cisternal segment of oculomotor nerve and its clinical significance.

15.目的探讨池段动眼神经的应用解剖及其临床意义。

16.Abstract:Objective:To explore the relationship between clinical result and the length of jejunal segment for cholangiojejunostomy.

16.探索胆肠吻合术中肠袢长度与临床效果之间的关系。

17.The hornworm has just 70 muscles per segment, with just one nerve controlling each muscle, for the most part.

17.蠕虫每节有70根肌肉，每根肌肉大多只由一根神经。

18.Conclusion: Acupunctured the nerve root of pathological segment and zygopophysis could treat the wakefulness caused by cervical syndrome.

18.围刺病变节段的神经根、关节突周围取穴为主治疗颈椎源性失眠疗效显著。

19.In the embryo an undifferentiated mesodermal component of an early trunk or tail segment or metamere, derived from paraxial mesoderm.

19.在胚胎时，一个无法区别的中胚层组成一个早期躯干、或尾部片段或体节，衍生自轴旁的中胚层。

20.And two new segmented poly(urethaneureas) were prepared from poly(tetramethylene glycol)(PTMG) or polyadipate of 1,4 butanediol(PBA), MDI and Urea(as chain extender).

20.以尿素为扩链剂，合成了一系列聚氨酯脲热塑性弹性体及其硬段模型化合物。