As a child we couldn’t nuance the messages we wanted to send out.

儿童时期，我们不懂加工自己要表达的话语。

He sent out a bunch of formal invitations, complete with fancy lettering.

他分发了一堆正式的邀请函，上面配有漂亮的字体。

We'll send out a press release first and then hold a press conference.

我们先发新闻稿, 然后再举行新闻发布会。

Has it not been sent out yet?

还没有发给家吗？

After that, ballots are sent out and the nominations are whittled down by Academy members.

而后选票被送出去, 提名经由学院成员削减。

And we're making a newsletter, which we'll send out monthly.

我们要做一份时事通讯每月发行。

The idea that " bad" novels could poison someone's thinking, could plant roots in the recesses of her brain only to send out shoots of florid prose years later, was an alarming one.

“不好”的小说可以毒害一个人的思想，可以在她的脑深处扎下根来，要几年后才能思泉涌，写出华的散，这种想法令人担忧。

But for friends who are more far flung, you might be more apt to send a shout out, rather than making the effort to get together to bump fists or fins.

但对于那些相隔较远的朋友，你可能更倾向于他（她），而不是凑在一起碰碰拳头或鲸鳍。

In the middle of it, a pan full of oil sizzled over a smoky fire, sending out a repelling odor of tallow that took away one's breath.

山洞当中有一只油锅在烟火上嘶嘶作响，发出一股叫人没法呼吸的牛脂气味。

You know, the Academy of Motion Pictures sent out a statement on Twitter saying that it does not condone violence of any form.

美国电影学院在推特上发表了一份明，称不会容忍任何形式的暴力。

Our inability to countenance any desert whatsoever (not even a few berries) would be a flattering way of sending out a message that we were in the company of someone with a power maybe to alter our lives.

我们不能容忍将任何一种甜点(甚至几个浆果)来作为讨人欢心的方式，它传达了这样一个信息：我们与一个有能力改变彼此生活的人在一起。

A message in a bottle sent out to sea by a New Hampshire man more than five decades ago was found 1,500 miles away.

1个被新罕布什尔州人在50多年前放到海里的漂流瓶，在1500英里外的地方被发现了。

The unwilling parent organizes the meal schedule, sends out emails, and collects money for end-of-season gifts.

这位不情愿的家长安排了餐食计划，发送了邮件，并且为赛季末礼物筹集了资金。

I think that we would just relieved, I, well, I was certainly relieved that we had an ending, that we could send out into the world and be proud of, and happy to talk about it.

我想我们会如释重负，故事收尾后我真的松了一口气，我们终于可以展现给全世界了，并为此感到自豪，很高兴能聊一聊这个故事。

What I found: Some TVs record and send out everything that crosses the pixels on your screen.

有些电视会记录并发送屏幕上的所有像素。

But it's not just the speed of walking that sends out messages.

但重点不仅仅在于会传递信息的走路速度。

No, we send out invoices once the children start at the centre. You can choose to pay at the end of each term or we do offer a slightly discounted rate if you pay every month.

不用，孩子来了托儿所之后，我们会给您寄发票的。您可以选择每个学期末交钱或者，如果您每个月交一次的话，我们会稍微打个折。

From those torpedo tubes, you can also launch unmanned underwater vehicles, drones, becoming more of a focus in this Navy, and some submarines like this equipped to send out SEAL team delivery vehicles as well.

从鱼雷发射管，你还可以发射无人水下飞行器，无人机，越来越多的关注于这个海军，以及一些潜艇，比如这个装备，也可以派出海豹突击队的运载工具。

I dunno. Denise usually sends out the paperwork.

我不知道。通常丹妮丝寄出书。

Then there's David West who has volunteered to be the club secretary, and one of the many jobs he will have is to send out newsletters to you regularly.

然后是卫·韦斯特，他自愿做俱乐部的秘书，他做的众多工作之一是定期向你们发送简讯。