The government servants aren't allowed to accept rewards.
公务员不得接受酬谢。
The king condescended to take advice from his servants.
国王屈驾向仆征求意见。
The servant bowed the guests out as they left.
客们离去时, 仆躬身送他们出门。
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
公务员们被告诫不要脱离民群众。
She cursed at one of her servants this morning.
今天早晨她大骂了一个仆。
Can I have a word with your missis?” he asked the servant girl.
“我能跟你女主讲句话吗?”
She is so particular about her housework that servants will not work for her.
她对家务活了, 致们不愿给她干活。
He was irritable and sometimes jabbed his stick into his servant's face.
"他脾气暴躁,有时用手杖戳的脸。"
Not to be influenced by, or give ear to knavish tattling servants, or others.
不听不老实的仆之流搬弄是非的话，更不受他们的影响。
The duchess arrived, surrounded by her retinue of servants.
公爵夫在大批随从马的簇拥下到达了。
The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.
老仆履行了其主要他照料孩子的指示。
There are advantages to not having servants.
不用仆有不用仆的优越性。
He intended to remember each of the servants in his will.
他打算在遗嘱中给每个仆一部分钱。
This servant will wait on your guests.
这个服务员将为你的客服务。
Your prayers are granted, my servant, you will be the gardener of my flower garder.
你的祈求被接受了，我的仆，你将是我花园里的园丁。
These girls never hired out to do servants' work.
这些姑娘从不受雇去做的工作。
He is a trusted servant of the company.
他是公司里可靠的雇员。
Ministers are called the servants of God.
们称牧师为上帝的奴仆。
A politician should be a servant of the people.
政治家应当是民的公仆。
There are two other servants who sleep out.
还有两个晚上不住在这里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
If the trade unionist Jimmy Hoffa were alive today, he would probably represent civil servant.
如果工会会员Jimmy Hoffa今天还活着，他也许会公务员的代表。
“You've lost me my servant, boy! ”
“你害得我失去了我的家仆，小子！”
Yes, it's the nation's favorite house servant.
没错，它全国最受欢迎的家养小精灵。
" I was and am the Dark Lord's most loyal servant."
“我过去以及现在都黑魔王的最忠实的仆人。”
'You're not my servant, you're my wife.'
“你不我的佣人，你我的妻子。”
" I am not your servant! " he squeaked, avoiding Snape's eye.
“我不你的仆人！”他躲闪着斯内普的目光，用吱吱的声音说。
Civil servants have a documented propensity to, you know, snap.
人民公仆非常容易… … 动粗。
Back then, nannies had to wear nurses' uniforms to differentiate themselves from the household servants.
那时，保姆要穿护士制服来区别于佣人。
Why do bachelors' servants always drink their champagne?
为什么单身汉的仆人香槟?
Joseph was a very old servant, with a sour expression on his face.
约瑟夫个很老的仆人，脸上表情乖戾。
She would pay it. Their servant was dismissed and they changed their flat.
她预备偿还它。他们辞退了女佣；搬了家。
And I'm afraid even civil servants can't work... -We aren't talking about civil servants.
恐怕就算公务员也不能...... -我们不在说公务员。
In the Throne Room, a servant blew a trumpet.
在正殿里，一个仆人吹起了小号。
Civil servants require endless patience and boundless understanding.
文官必须无比耐心，理解透彻。
He always wore it when he pulled our servants' teeth.
他给我们的仆人拔牙时戴着它。
I keep her locked away, guarded by my old servant Grace Poole.
我把她锁起来了，让我的老仆格丽丝·普尔看守着。
Thank you also to our police, and all those public servants working tirelessly this Christmas.
同样要感谢我们的警务人员，及所有在圣诞期坚守岗位，孜孜不倦地公务人员。
Servants! Bring me that donkey's skin at once!
仆人，马上把我的驴皮拿来！
But all this finery required a whole pit crew of servants.
但所有这些华丽的装饰需要一大批仆人来制作。
Fedna was just 8 years old, living as a domestic servant in her grandfather's house.
Fedna只有8岁，在她祖父的房子里当佣人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，大臣（Yes, Minister）第二季 ，大臣（Yes, Minister）第三季 
了, 
致
公务员的代表。
香槟?
坚守岗位，孜孜不倦地公务人员。
