Inside, sunlight filtered dustily through rows of high windows and settled over the empty pews.
里面，阳光从长窗格栅上带着灰尘筛下来落在空空排椅上。”
The music will settle my disordered brain.
使我纷乱思绪得到安定。
Dregs settled at the bottom of the container.
渣滓沉淀在容器底部。
They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.
他们通过仲裁签订了解决所有边境争端条约。
He kicked about a good deal before settling down.
他在定居前一直在东奔西走。
They are trying to find a way of settling the dispute.
他们正设法寻找解决争端办法。
She was looking for a chance to settle old scores with her brother.
她正寻找机跟自己兄弟算旧账。
I have some old scores to settle with that fellow.
我和那家伙有些老账要清算。
He rejected the idea of settling in England.
他放弃了在英国定居想法。
The case was settled out of court.
这案件在庭外解决。
We must settle this by argument not by fighting.
我们应当用说服而不是用打架来解决。
The sediment settled and the water was clear.
质沉淀后, 水变清了。
I settled down into a routine of work and sleep.
我安定下来，整天就是例行工作和睡觉。
The affair was settled to the complete satisfaction of the client.
解决了，客户十分满意。
The contents of the packet may settle down in travelling.
袋里东西在旅行中沉到底部。
He had a hangover, so he ordered a sandwich to settle his stomach.
他有一点儿宿醉，所以点了三明治让胃舒服一点。
We have renounced the use of force to settle our disputes.
我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。
The organization aims to settle newcomers down in the city.
该组织旨在帮助新来人在这座城市安家落户。
After roaming around nearly half his life,he finally settled down in Quebec.
他过了半辈子流浪生活,最后在魁北克定居了下来。
After roaming around nearly half his life,he finally settled down in Canada.
他过了半辈子流浪生活,最后在加拿大定居了下来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
We should resort to reasoning to settle problems.
们应该诉诸讲理来解决问题。
A stillness had settled over the scene.
一片沉静。
Meanwhile, many settles had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confronting folk along the coast who mocked that they had not come to the New world for religion.
与此同时，许多定居者并没有戴恩那样虔诚，就像一位牧师在海边遇到一些时听到的那样，那些说他们不是为了宗教来到新大陆的。
Yes, after everything has settled down I'm planning to refine things further.
是的，一切事情解决之后，打算进一步改进。
We were hampered in getting settled, due to our work.
但因为工作的缘故，想安顿好一个家，简直困难重重。
Things have – in our vicinity at least – settled down.
贴近们的事情似乎尘埃落定。
With the invention of agriculture people could grow food and settle into communities.
随着农业的发明，们可以种植粮食并定居于社区。
Michelle Media just settles in and rolls with it.
米歇尔媒体只是随波逐流。
So don't settle for the same, boring routines.
所以，不要满足于千篇一律、枯燥乏味的日常生。
He beamed at her, and settled his spectacles on the bridge of his nose.
他笑容满面地看着她，把眼镜在鼻梁上架好。
The balance will be settled in convertible currency within three months.
三个内余额可以兑换成货币结清。
After enjoying a hearty meal, the animals settled down to sleep.
享受完丰盛的一餐后，他们安顿下来，睡觉去了。
Give me a day or two to get settled, then I'll have you up.
给一两天时间安定下来 再请你上去坐坐。
" Oh, don't start that again! " sighed Hermione. " I thought we'd settled this."
“噢，别再提这个了！”赫敏叹口气说。“以为们已经决定了。”
My work ethic won't let me settle for less than my best.
的工作准则是付出更多，做到最好。
If you haven't found it yet, keep looking, and don't settle.
倘若你还没有找到它，请你继续，不要停下脚步。
It's usually suggested that the Neolithic settles use skin-covered boats to transport livestock.
通常假设新石器时代的定居者使用动物皮肤制成船然后运输牲畜。
Because when the dust settles, people are going to be pretty much what they are.
因为当尘埃落定时，们还是原来的模样。
Next, $170 million, that's what the technology company Google has agreed to pay to settle a lawsuit involving its YouTube video sharing website.
接下来，1.7亿美元，这是技术公司谷歌同意支付的，用于解决涉及其 YouTube 视频共享网站的诉讼。
But later. That would be much later than this lot who all settled down earlier.
不过要晚一点，要在她的许多历险之后，要等他们安定下来以后。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
格栅上带着灰尘筛下来落在空空
和六便士（精简版） 
使我纷乱
质
们应该诉诸讲理来解决问题。
时听到的那样，那些
说他们不是为了宗教来到新大陆的。
中的科学
。
内余额可以兑换成货币
