She said her grandmother reckoned you had to shave your head to get it out.

她说她祖母认为你必须要剃光你头发才能把它弄出来。

He hasn't shaved for nearly a week.

差不多一个星期没刮脸了。

And the ploobis and grumbo are shaved away.

然后削掉ploobis和grumbo。

Roy, why have you shaved off your beard?

罗伊，你为什么剃胡了？

I noticed that the problems started about the time I started shaving.

我第一次剃须时候我注意到了这个问题。

Lurvy went to shave and put on his plaid shirt and his purple necktie.

勒维刮干净胡，穿衬衫，打紫色领带。

" Stop! " said the Witch. " Let him first be shaved."

“停下。”女巫说，“先把它毛剃了！”

I dissected them, cut of their arms, and shaved their heads.

我把她们切开，砍下胳膊，剃光脑袋。

He shaved his beard with a new razor.

用新刮胡刀将脸胡须刮干净。

So, a close shave describes a situation where you have a narrow escape from something bad.

这个表达方式用来形容侥幸逃脱不好情况。

I shaved this morning, cause I knew I was doing this for you guys.

我今天早刮胡了，因为我知道要接受你们两位采访。

So what're you saying here? I should shave again, pick up some wine, what?

那你想说什么？我该刮刮胡，带瓶酒什么？

I don't have to shave every day.

我不必每天都刮面。

Just a little trim on the top and shave it close on the sides.

稍微修剪一下头顶头发，边剪短一些。

We human shave no chance of competing against machines on such frequent, high-volume tasks.

我们人类在如此频繁、高容量任务中没有机会与机器竞争。

Yeah, we've got a wound up here, so we'll get that shave even clean up.

是啊，这里有个伤口，我们得把刮羊毛弄干净。

I realised that I wasn't shaving because I actually wanted to.

我意识到我没有刮是因为我确实想这么做。

No, I've shaved off the beard and cut my hair since that was taken.

对，在那之后我把胡剃了剪了头发。

John shaved off his beard with an electric razor.

约翰以电动刮胡刀刮去胡。

Sure. In the meantime, I want you to shave.

没问题，同时，我希望你剃胡。