Sometimes, shea butter pays well and we don't need anything else.

有时候卖的很好，我们就不需要再做其他的工作了。

In one village, women have teamed up in a shea co-op.

在科特迪瓦的一个村落里，一些妇女结成团队，作制作酪脂树黄油。

If we manage to create an inter-professional organization, it will allow the country to export shea butter internationally.

如果我们能建设一个跨行业的组织，科特迪瓦就能向全球出口酪脂树黄油。

But I like shea butter, like cocoa butter.

但我喜欢乳果油， 比如可可脂。

So those remembrances of warm feelings past are triggered by palm and shea oils?

那么那些对过去温暖感情的回忆是由棕榈油和乳果油引发的吗？

Oh, we can't. We're here with py and shea. - Yeah, sorry.

不行 我们是和Py和Shea一起来的 - 没错 对不起咯。

But shea butter is in high demand internationally for use in cosmetics or as a substitute for cocoa butter in chocolate.

但场对酪脂树黄油的需求很高，以用于化妆品行业，或是替代巧克力中的可可油。

It will take her hours of hard work to make the shea butter that will then be sold at the local market.

要把果实处理成酪脂树黄油，以放到场上去卖，需要几个小时的辛苦工作。

So, palm oil, shea oil, that's not part of what's considered chocolate in the United States, according to FDA standards?

那么，根据 FDA 标准，棕榈油、乳果油在美不属于巧克力？

Also, I believe in shea butter as a core value, and — and I think the world would be better if we were more moisturized.

不过，我相信乳果油也十分重要——因为如果我们更加滋润，世界就会变得更好。

Growing up we used a lot of cocoa butter so I think I've got an obsession with natural body butters, shea butter.

在成长过程中， 我们使用了大量的可可脂， 所以我想我对天然身体黄油、乳果油很着迷。

Benin hopes that GIs will not only sweeten its pineapple exports-the fourth biggest in west Africa-but also make its sales of cashews, shea nuts and shea butter more fruitful.

贝宁希望地理标志不仅能增加其菠萝的出口量 （菠萝是西非出口量第四大水果），还能使腰果、乳果和乳果油的销售成果更好。

He kicked at the logs on the ground and said they were from the shea tree, which can provide both fruit and oil if they are farmed.

他踢了踢地上的原，说它们来自酪脂树，酪脂树可以提供果实和油。