We found that Alexander has deeper connections in the showbiz industry.

我们发现亚历山大在娱乐圈有更深厚的人脉。

While these projects allowed the actor to continue working steadily in showbiz, they mostly went unnoticed.

虽然这些作品使他能够继续在演艺圈稳定工作，但作品并未获得太多的关注。

And so you get to be in showbiz, but your business, I don't know.

所以你进入了演艺圈，但你的事业，我就不太清楚了。

Did you quit showbiz and we don't know about it?

你是不是退出娱乐圈了，而我们还不知道？

The Kennedy family culture was kind of politics, you know, sport, showbiz.

肯尼迪家族的文化就是政治、体育、娱乐业这些。

Not sure if the showbiz lingo is appropriate here.

不确定这里是否适合使用娱乐圈术语。

So there's one that's like, that's showbiz baby edition.

所以有一个版本是“娱乐圈宝贝”特别版。

We don't really do showbiz news on this program, do we?

我们这个节目其实并不怎么报道娱乐圈新闻，对吧？

A lot of things go on in showbiz, okay?

演艺圈里发生很多事情，懂吗？

He's just really good at negotiating and he's a good showbiz guy.

他谈判确实很在行，而且是个出色的娱乐圈人物。

Showbiz secrets would be things that are not commonly known about how the entertainment industry works.

娱乐业的一些不为人知的秘密。

And they probably also, in any showbiz environment, they have people ready to pump you up.

而且，在任何娱乐圈环境中，他们可能也有一些人备给你打气，用药物来激励你。

Well, the nicest guy in showbiz.

好吧，娱乐圈里最nice的 guy。

Well, the greediest guy in showbiz.

好吧，这位可是娱乐圈里最贪吃的人。

The new season follows Debra Vance making a move from her Vegas residency to Hollywood showbiz.

新一季讲述了德布拉·范斯从她在拉斯维加斯的驻场演出转战好莱坞娱乐圈的故事。

There haven't been this many showbiz executives so nervous sweating over one woman since Heidi Fleiss, honey.

亲爱的，自从海蒂·弗莱茨以来，还没有这么多娱乐圈高管为一个女人如此紧张出汗呢。

" Up With The Sun" by Thomas Mallon is a novel about showbiz strivers in mid-to-late 20th century America.

托马斯·马隆的《与太阳同起》是一部关于20世纪中后期美国娱乐业奋斗者的小说。

She invited some of the young people she's worked with in Hollywood to join, too, a.k.a. her showbiz kids.

她还邀请了在好莱坞合作过的年轻人参加，也就是她的演艺圈孩子们。

We're going to have a grown-up talk about Alec Baldwin and showbiz and woke Star Wars.

我们要来谈谈亚历克·鲍德温、娱乐圈和觉醒的《星球大战》。

Alongside the showbiz, Gall and Spurzheim conducted extensive neuroanatomical studies, mapping out certain nerve pathways and developing methods for dissecting and preserving brains.

除了表演工作，加尔和斯珀兹海姆还进行了广泛的神经解剖学研究，绘制了某些神经通路图，并开发了解剖和保存大脑的方法。