The audience was awed into silence by her stunning performance.
观席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。
All the family members were thrown into awestruck silence under the threat of the gunmen.
在持枪歹徒的威胁下一家人吓得一声不响。
Why do you construe my silence as a sign of disapproval?
为什么你把我的沉默当成不同意的标志？
Mary watched in tearless silence as the coffin was lowered.
玛丽静静地看着棺木放下去，欲哭无泪。
They construed her silence as meaning that she agreed.
他们把她的沉默解释为表示赞同。
The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.
随着夜来深, 喧闹声逐渐沉寂了。
The song of the oyster, though not silenced, was diminuendo con amore.
牡蛎之歌，虽然还未沉寂，已渐唱渐弱。
Let's observe a minute's silence in memory of the dead.
让我们为死者静默一分钟。
Give me silence and I will outdare the night.
给我静默，我将藐视黑暗。
We interpreted his silence as a refusal.
我们认为他的沉默就是拒绝。
The best expression of misprize is silence.
2沉默是蔑视的最好表达。
After they had quarrelled there was a pained silence between them.
"他们发生争吵以后,双方都因感情上受到伤持沉默。"
Lewis finally broke the long silence between them.
最后路易斯打破了他们之间长时间的沉默。
Your silence implies tacit consent to these proposals.
你的沉默意味着你默许这些提议。
I interpreted his silence as a refusal.
我把他的沉默看作是拒绝的表示。
The sudden sound of footsteps in silence made her blood run cold.
静寂中突然响起脚步声使她感到毛骨悚然。
The shot was clearly audible in the silence.
寂靜中枪声听得很清楚。
Silence is the best reply to calumniation.
沉默是对诽谤的最有力回击。
The arrival of the teacher silenced the class.
教师的到来使全班安静下来。
The silencer is supposed to silence the engine noise.
据说消音器是用来消除引擎的噪声的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Even summer insects heap silence for me Silent is Cambridge tonight!
夏虫也为我， 是今晚的康桥！
Silence except for the steady drip drip of ink still oozing from the diary.
只听见墨水仍然从日记本里嘀嗒嘀嗒地渗出来的声音。
Lockhart, wearing lurid pink robes to match the decorations, was waving for silence.
洛哈特穿着与那些装饰品相配的鲜艳的粉红色长袍，挥着手让大家安静。
The air was charged with silence and frost.
四下一片静谧，浓雾凝。
You've heard this before. About silencing your phones.
是你之前听过的。把手机调成静音。
During the silence, a sly look came into Caderousse's eyes.
片刻后，卡德鲁斯的中现出了诡秘的神情。
Some participants did the exercises in silence.
有些人是在安静的环境下参加测试。
" This country had become the country of silence."
“这个国家变成之国。”
" Young people wanted to break away from silence, we wanted to express ourselves."
“年轻人想打破，我们想表达自己。”
Silence. No one wanted to toot her own horn.
会场鸦雀无声，没一个人想自吹自擂。
My digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.
我的照片不见了，录下来的爷爷的声音也听不到了。
Then during the resultant darkness and silence, a third, shameful unflipping of the initially flipped switch.
然后，在黑暗与中，你羞愧地打开了最初错误关上的开关。
Others see her as an agitator, who should be silenced.
其他人则认为她是一个煽动者，认为她应该保持。
Your brain ever just freeze and you end up with a long, awkward silence?
你的大脑一片空白，然后结果就是漫长而尴尬的？
Silence is the loudest cry for help.
是最大的呼救声。
“SILENCE! I WILL NOT BE SPOKEN TO LIKE THAT! ”
“住嘴！不准对我这样说话！”
In general, background noise and silence were least disruptive.
一般来说，背景噪音和静的干扰性最小。
He shattered the silence with a slim volume called simply Night.
他用一本薄薄的书卷——《夜》打破了。
Often, the victims are embarrassed into silence.
多数情况下，受害者会因尴尬从而选择。
He just stands there in complete silence. Doesn't that tell you something?
只是地站在那里。难道你没感觉到什么吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。
来
持沉默
中现出了诡秘的神情。
季（双语）
