The fibrotic tissue, pressure buildup, and diversion of blood from the hepatic circulation essentially reduces the number of functional sinusoidal veins, and the number of functional portal triads in general.

织形成、门静脉高压和肝循环血液分流，最终导致了可用的血窦静脉数量的减少，以及整体上可用的门脉三联管数量减少。

So the perisinusoidal space, which literally means " around the sinusoidal space" , and stellate cells are about here.

窦周间隙指的就是血窦周围的区域；星形细胞就存在于这个空间。

Okay, so what this shows us is that the moon affects the magnetic field in this sinusoidal pattern that is similar to the way that the moon seems to affect our sleep.

所以，这表明月亮以一种类似影我们睡眠的方式，以正弦波模式影着场。

You might think of gusts of wind blowing our little ball on the spring up and down in a clean sinusoidal pattern.

你可能会认为风吹动弹簧上的小球上下移动，形成一个干净的正弦波图案。

At each split, you can exploit the symmetries of sinusoidal functions to cut the number of calculations in half.

在每次分割时，您可以利用正弦函数的对称性将计算量减少一半。

First of all, electromagnetic waves do not travel in a single direction in a sinusoidal fashion like this.

首，波并不是像这样以单一方向正弦方式传播的。

OK, so here's our wave system that we created to move a set of cubes in a sinusoidal pattern.

好的，这是我们创建的波系统，用于以正弦模式移动一立方体。

Eventually it finds a nice sinusoidal motion, but the amplitude of that motion is much more modest in comparison.

最终它找到了一个很好的正弦运动，但这种运动的振幅相比而言要小得多。

Thus, this visualization of a directional sinusoidal wave is lacking, yet there are still merits to the visualization.

因此， 这种方向性正弦波的可视化存在不足，但仍有一定的优点。

And then the other, and the voltage flips from positive to negative and back again in a sinusoidal shape.

然后是另一个，压从正变负再变回正，呈正弦波形状。

When the voltage is at the bottom of its sinusoidal or trough, we have a concentration of electrons pushed to the end of the feed wire, thus creating a zone of negative charge which corresponds to the maximum negative voltage.

当压处于其正弦波谷或最低点时，子会被推到馈线的一端，从而形成一个负荷区域， 这对应于最大负压。