Try to find some dignity in the situation.

夹缝生存仍要有尊严。

Harry laughed, though there was nothing very humorous about the situation.

哈利笑起来，尽管现在的局面实际上并没有什么好笑的。

Can they grapple with the complex situation?

他们能处理复杂的局面吗?

So it was a very devastating situation.

那情景真令人心碎。

And then the situation deteriorated even further.

然后局势进一步恶化。

Let that sink in and - - and don't judge a situation immediately.

慢慢感受，不要立即对一个状况作出价。

You turned the situation to your advantage.

你把局势转化成了利己的形势。

It would make an already difficult situation untenable.

这会让本就艰难的形势更加脆弱。

Calm confidence can be a valuable attribute in some situations.

冷静自信在某些情况下是有显著利用价值的品质。

Across America the situation varies greatly for different people in different places.

个美国，不同地区的情况因人而异且大不相同。

He has had an acute analysis of the situation.

他对形势做了深刻的分析。

The police say they were forced to open fire when the situation escalated.

警方表示，因局势升级，他们被迫开枪。

I find myself in an embarrassing situation.

我现在有一件很为难的事。

So, for example, the whole world is facing a refuge situation now.

例如，全世界正面临着躲避灾难的境遇。

These phrases make the situation humorous through sarcasm.

这些短语通过讽刺使场景变得幽默起来。

I can put myself in any repellent situation I want.

我想怎么恶心都不关你事。

The journalist Noah Schnyder visited the town at the weekend and described the situation there.

记者诺亚·施莱德周末来到该市，他描述了当地的情景。

State Department says security situation is deteriorating.

美国国务院表示，那里的安全状况进一步退化。

It means we are facing an exceptional situation that also requires exceptional decisions.”

这就意味着我们面临不同寻常的局面，需要作出不同寻常的决定。”

Whereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.

而同样的情况对于外向的人来说却是一种充电的状态。