" I'm sure you'll dazzle us all with hitherto unsuspected magical skills, " yawned Fred.

“我确你会令我们仰慕你的，用你那目前为止还不知道是什么的魔法把戏，”弗雷德打着哈欠说。

I have demonstrated strong leadership and managerial skills.

我有较强的领导能力和管理能力。

This level of skill indicates specialized training.

这等水平的技能表明 他曾受过专业训练。

Essentially their secret is skill and impeccable timing.

当然他们最重的秘诀在于熟练的技巧和完美的时间把握。

Skills I've acquired over a very long career.

这个技能让我有很长的职业生涯。

As well as listing your hobbies, create a second list of skills that you possess.

除了列出你的爱好之外，还列出你拥有的能力。

How can we utilize his knowledge and skill to our advantage?

如何来利用他的知识和技术对我们有利。

Through reading books, people improve their literacy and acquire skills.

通过阅读，我们能够提升文学修养，获得知识。

Our managerial skills are measured by the competence manifested in accelerating this process.

我们的管理能力是以在加速这一过程时表现出的能力为衡量标准的。

These problems all require specific skill sets to mediate and to talk through.

这些问题都需的方法来调解。”

Did her abysmal housekeeping skills Finally trump her perkiness?

她浑身的傻气终于被她那盖世的家务活能力打压下去了是吗？

Blurring the issue is one of the basic ministerial skills.

含糊问题是最基本的大臣技能之一。

I'm a very average person with above average communication skills.

我是个平凡的人，而我的沟通能力在平均水平以上。

You should also align your skills and experience with the role.

你还应该把你的技能和经历跟这个职位结合起来。

She was a witch, as Harry knew, with prodigious skill and no conscience.

她是女巫，正如同哈利知道的一样，有着一精一湛的技艺和冷酷的心。

The festival have competitions for kite flying skills and new styles of kites.

在这个节日中，会有放风筝技巧和新型风筝造型比赛。

Skills. Skills are often misunderstood, because, well, skills are not traits.

技能部分。技能经常被误解，因为，注意，技能不是天赋。

The scientists are trying to leverage that skill.

科学家们正尝试利用这一技能。

Math often builds on a set of basic skills like addition, subtraction, multiplication and division.

数学的基础技能不外乎加减乘除。

What is a skill that can never be mastered?

什么是永远无法掌握的技能？