Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.

岁月悠悠，衰微只及肌肤;热忱抛却，颓废必致灵魂。

Does being a writer require a thick skin?

成为一名作家需要不需要心理承受能力强？

Well, for the past few centuries we have defined beauty not just as health and youth and symmetry that we're biologically programmed to admire, but also as tall, slender figures, and femininity and white skin.

在过去的几个世纪里，美的定义不仅仅只包括健康，年轻和身材匀称这些我们出于生物本能去赞美的元素，还包括高挑，苗条的体型， 富有女性气质，白色皮肤这些特征。

It's formulated with chlorophyll to reduce redness and pore size while also soothing the skin.

它采用叶绿素配方，可解红肿和收缩毛孔，同肌肤。

She had long brown hair, brown eyes, dark skin, and a very warm smile.

她有一头色的长发，色的眼睛，黝黑的皮肤和非常温暖的笑容。

You need to develop a thick skin.

你就要脸皮厚一点。

What are you, a nun? Come on, bestie, let's see some skin.

你是修女啊 拜托亲 多露点肉。

Phenotype meaning things like hair texture, facial features and skin tone.

表现型指的是头发纹理、面部特征和肤色等。

Wash the poison from off my skin.

洗净我身上的污秽之物。

Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.

蟾蜍长着透水的皮肤，若是在白天的高温下，它们很快就会因为脱水而死。

Till thy skin shrivels up and thou art a skeleton!

一直跳到你的身体干缩成为一架骸骨。

Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。

It's Judith Jones, the editor who's responsible for getting Julia's cookbook published way back when, the woman who recognized history in an onion skin manuscript.

这位就是朱迪丝·琼斯，多年前正是她独具慧眼，从那叠薄如蝉翼的手稿中发掘了朱莉娅的食谱，成就了一段传奇。

The Seti replica was meld in the Factum Arte workshop in Madrid and a fine flexible skin added with the print after the frescos.

塞提墓复制品是在马德里的Factum Arte工作室做出来的。

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

我梦想有一天，我的四个孩子将一个不是以他们的肤色，而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。

In a week your skin will desiccate, and you'll mummify.

一星期后你的皮肤就会脱水，你会变成干尸。

Please, look at this porcelain skin. I'm like a human sink.

拜托，你看我陶瓷般光滑的肌肤，我简直就是人形洗手台。

Two to four cloves of garlic, put it in with the skin.

两到四瓣蒜，带皮放入。

Old people sometimes have baggy skin under their eyes.

老年人有眼下的皮是松弛的。

No matter who you are, where you from, your skin color, your gender identity, just speak yourself.

无论你是谁、从哪里来、你的肤色、性别认同是什么，为自己发声吧。