For two months, it skirts the horizon without setting.

太阳有两个月不会落下，就环绕在地平线的上方。

He was tired of people skirting around him in the corridors.

他已经厌倦了人们在走廊上避开他。

He skirted the gravel pit at a respectful distance, ascended the slope, and came forward upon the brow, in order to look into the open door of the van and see the original of the shadow.

他与石坑保持定距离，绕了过去，走上山坡，来到坡顶，以车门里面瞧上眼，看看那身影是谁。

There’s still some English words with SK like skirt and skull but they’re direct borrowings from Old Norse that come after the SK to SH shift.

现在仍有些英语词汇有着SK，比如裙子和头盖骨，但是它们来自于古斯堪的纳维亚语，但在SK变成SH之后才进了英语。

" Urgh, " said Hermione, holding up the skirt of her robe to avoid the puddles of sick. " It would have made much less mess to Stun him too."

“嗯，”赫敏说，拎起她长袍的裙子以免上呕吐物。“也把他弄晕的话就没有么脏了。”

It will be when you look like that in a tight skirt.

等你穿窄裙也那么辣就可以免费了。

It was skirting the edge of the forest now.

现在它正在禁林边缘潜行。

You look nice in your new skirt.

你穿那条裙子很漂亮。

This green shirt is too large and this orange skirt is too orange.

件绿衬衫太大了，而且条橙色半身裙太橙了。

My friends, like myself, have been skirting this danger for a long time, without ever knowing it; and so it is for them that I have worked so hard over this drawing.

他们同我样长期以来绕开了种危险，却没有意识到它的危险性。所以我花了很大的功夫画了副画是为了他们。

Jane! What an enchanting skirt you have on!

简！你的裙子真好看！

And the skirt that's so short because she knows that guys love long legs.

还有超短裙，她知道男人都喜欢大长腿。

Having a gorgeous pink skirt and it was accordion pleats.

我有条漂亮的粉色裙子，它是手风琴褶的。

I carry the wet hem of my skirt.

我拿着湿漉漉的裙子下摆。

Despite European Union attempts to design mechanisms that allow European businesses to skirt American sanctions, most of them have decided that the American market is too valuable.

尽管欧盟试图设计种机制，让欧洲企业绕开美国的制裁，但大多数企业都认为美国市场太有价值了。

The artists, a group of high-school and university students, pledged to remove their skirts if the Nikkei, Japan's benchmark share index, hit 13,000 after the central bank's announcement.

乐队承诺，如果日经指数（日本基准股票指数）在央行发表声明后触及 13,000 点，她们就脱掉短裙。

Yeah. - Look. Look. That is Maggie's skirt.

是的。- 快看。快看。那是玛吉的裙子。

Do you think the skirt length is right, Ellen?

你觉得裙子长度合适吗，Ellen？

They think it will move up past Georgia and the Carolinas skirting the coastline.

他们认为它将沿着佐治亚州和卡罗莱纳州的海岸线向上移动。

I mean, girls went around in really short skirts, and wore flowers in their hair.

我的意思是，女孩子们穿着非常短的裙子到处走，头发里还插着花。