And the slaughterhouse, which kills and processes the animals that it raises?

甚至是屠宰场，那些养殖、屠杀、处理动物的地方。

Unions have historically made dangerous jobs, like slaughterhouses, a little safer.

工会直以来都让屠宰场等危险的工作更安全。

Laura had been rescued from a slaughterhouse while Marina had been rescued from the street.

劳拉是从屠宰场救出来的，而玛丽娜是从街上救助的。

Slaughterhouses across the U.S., Canada and Australia have shut down after a new ransomware attack.

美国、加拿大和澳大利亚的屠宰场在遭受新的勒索软件攻击后关闭。

It only requires leftover organs from slaughterhouses – places where animals are killed for food.

它只需要屠宰场的剩余器官——屠宰场是人类宰杀动物作为食物的地方。

(" Does this include doing away with slaughterhouses? " )

(" 这包括废除屠宰场吗？" )。

But the test is not over yet. As the industry has globalized, it has grown more concentrated, creating bottlenecks. Covid-19 outbreaks at several American slaughterhouses have cut pork supplies by a quarter—and boosted wild-turkey hunting licenses in Indiana by 28%.

但是考验根本没有结束。随着食品行业不断全球化，它越来越中，并遇些瓶颈。新冠疫情在美国的几家屠宰场内爆发，使猪肉的供应量减少四分之，并且使印第安纳州野生火鸡的捕杀量增加28%。

The principal came in a few minutes later and said, " Stop petting the chicken. We've got to get her to the slaughterhouse" .

几分钟后，校长进来，他说：" 别再摸鸡。我们把它送屠宰场去。"

Okja's director Bong Joon-ho researched these practices and visited actual slaughterhouses for the film, the results of which motivated him to temporarily go vegan.

玉子的导演奉俊昊为电影拍摄而研究这些做法，并探访屠宰场，结果是让他素食段时间。

It is straight under little Cal's crib, and the noise is keeping him up... which is weird because he was conceived in a slaughterhouse.

冰箱正好在小卡尔的婴儿床下方，冰箱的响声让他直睡不着… … 这怪，他可是在屠宰场里怀上的啊。

Some hog and poultry farmers are euthanizing pigs and chickens rather than holding and feeding them for slaughterhouses that may not open soon.

些养猪和家禽的农民正在对猪和鸡实施安乐死，而不是把它们关起来，为可能不会很快开业的屠宰场喂食。

So, the individual cut, that comes in from the slaughterhouse, is not sitting in the store or in the freezer for very long.

从屠宰场运来的单个切块不会在商店或冰箱中放置太长时间。

Most are slaughtered quickly, he reckons, either in makeshift abattoirs or in slaughterhouses willing to overlook the animals' lack of paperwork.

大部分被偷的牲畜很快就会被宰杀，马什认为，要么是临时屠宰场，要么是非法屠宰厂会接受没有相关证件的牲畜。

He takes a job at a slaughterhouse and graphically reports his efforts to rip the wool off freshly killed sheep.

曼斯在家屠宰场找份工作，并生动地报道自己从刚杀掉的羊身上扯下羊毛的经历。

Thus far, the researchers have tested the technique only on pieces of pig intestine that they obtained from a slaughterhouse.

目前为止，研究人员只在他们从屠宰场获的猪肠道片段上测试这项技术。

The slaughterhouse employees currently being put at risk to satisfy our taste for meat are overwhelmingly brown and black.

最近，因为我们的食肉欲陷入感染新冠肺炎风险的屠宰厂员工中，有绝大部分都是黄种人和黑人。

Laborers in the immense slaughterhouses and packing houses passed the contagion on processing lines and in locker rooms, then in their homes.

巨大的屠宰场和包装厂的工人在加工生产线上接触传染病，然后又把病毒带回各自的家中。

Did you hear the one about the cow that escaped from the slaughterhouse and then was rescued by a family of vegetarians?

你们听说头牛从屠宰场逃出来然后被家素食者救下的故事吗？

U.N. Secretary-General Ban Ki-Moon has described Aleppo as a slaughterhouse.

联合国秘书长潘基文将阿勒颇描述为屠宰场。

The slaughterhouse of failure is not my destiny.

失败的屠宰场不是我的命运。