In any case, authenticity is a slippery commodity.

无论如何，真实性是一种难以捉摸商品。

Out in the corridor, Frank suddenly became aware that the hand gripping his walking stick was slippery with sweat.

在外面走廊里，弗兰克突然意识到自己攥着拐杖手已经被汗。

Sounds appealing, but it's a slippery slope.

听起来很吸引人，但这是一个下过程。

Watch out for mud and other slippery surfaces like rocks.

小心泥土和其他光表面，比如岩石。

Didn't you slip on the ice? Wasn't the ice really slippery?

你没在冰上倒吗？那些冰真很吗？

The surface of the road in the rainy day is very slippery.

雨天路面很。

A friend of mine who has been through this tells an amusing story about his first tentative effort to get a grip on his increasingly slippery life.

我有个朋友曾经历过这一切，他讲过一件有趣小事，当时他第一次试图挽回渐渐失控生活。

At high speed in slippery bends they provide only a few square centimetres of contact with the road, yet they help a driver steer safely around the corner.

当在光弯道上高速旋转时，它们与路面接触面积仅有几平方厘米，却可以帮助司机在过弯处进行安全操控。

“Never mind the slippery reality it portrays, ” she writes, “the spell of its otters took hold of me long ago and I still long to see one in the wild.”

“千万不要介意其光外在”她写到，“獭魔力早已将我牢牢吸引，我现在仍然渴望能在野外看到獭。”

She tried and tried to climb up the table leg but it was too slippery.

她试又试爬上桌腿，但桌腿。

The bike's smart, lean-sensitive ABS system is effective and it's unobtrusive, which provides tons of confidence if the road surface gets slippery.

这辆自行车智能、敏锐ABS系统非常有效, 而且不显眼, 如果路面变得, 它可以提供很多信心。

" Lucius, my slippery friend, " he whispered, halting before him.

“卢修斯，我狡猾朋友，”他在那人面前停住，低声说道。

Purplish-grey clouds hung low over the castle and a constant fall of chilly rain made the lawns slippery and muddy.

灰紫色云块低低地压在城堡上空，连绵寒雨使得草坪变得、泥泞。

And then I guess, you know, it becomes a slippery slope.

然后我想，你知道，这就变成一个坡。

So, while they don't threaten people with pain, their bodies can cover window sills and streets and gas stations, creating stinky, slippery hazards for people passing by.

所以，虽然他们不会因疼痛使人们感到被威胁，但它们身体可以覆盖窗台、街道和加油站，对路过人造成臭气熏天危险。

The company spent the last five years developing solar panels that are only about a quarter of inch thick and are strong enough to stand up to heavy highway traffic without breaking or making the roads more slippery.

在过去五年里，Colas公司一直致力于研发一种阳能电池板，该板只有四分之一英寸厚，却足以承受高峰期交通流量而不损坏或者打。

Rain can make the entire experience muddy and slippery and fog can greatly reduce your visibility of the cliffs.

雨会让整个驾驶旅程变得泥泞、，而雾会大大降低悬崖能见度。

Weather here is punishingly hot and the landscape is often quite windy and slippery.

这里天气非常炎热，常常有风，而且表面很。

And we use words, slippery words, like algorithm.

我们使用词语，狡猾词语，比如算法。

Some experts believe it's a slippery slope, and not just the discretionary power of who else could be flagged in the future, but one method being used to enforce it, even if it is legal.

一些专家认为这是一种坡，虽然它是合法，但这不仅是一种未来标记他人酌处权，更是一种用来强制执行方法。