I think I'm smelling a rock here, I was a pretty insightful kid.

这是我在嗅一块石头的照片，我是个挺有见识的小孩。

Miss Pitty, could I have your smelling salts?

皮蒂姑，嗅盐拿来给我用用，好吗？嬷嬷，去给思嘉小姐倒杯酒来。

It's the first time we've smelt sulphur, which is welcome relief from smelling penguins. It's smoking away.

这是我们第一次闻到硫的味道，这比闻企鹅的气味要好多。烟雾渐浓。

'I'm smelling freshly baked bread, ' she said.

" 我闻到了新鲜烘焙出炉的面包香" 她说。

They can be nice looking, nice smelling and cool too.

他们可能长很好看，闻来很好闻，或者还很酷。

I might as well have crashed my car while I was smelling a candle.

我宁愿在闻蜡烛的时候撞车。

Sue found Behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly lighted den below.

苏艾在楼下他那间光线黯淡的斗室里找到了嘴里酒气扑鼻的贝尔曼。

Besides, I don't think anyone is going to miss one foul smelling fossil, do you?

另外，我认为没有人会怀念一具散发着恶臭的化石，你觉？

You actually don't really care about smelling the roses on the way there.

实际上，你并不在乎在去那里的路上闻到玫瑰花的味道。

Sometimes it can help us detect danger, like smelling smoke.

有时它可以帮助我们察觉危险，比如闻到烟味。

Maybe smelling flowers gives them an allergic reaction.

也许闻花会让他们产生过敏反应。

You're smelling my Christmas cookies. Have one!

妳闻到我的圣诞节饼干了， 尝一块！

It's smelling like barbecued fish, and that's what I like.

它闻来像烤鱼的味道，我就喜欢这样的。

Perhaps you've seen the words loving, smelling, and owing around.

也许你见过 loving，smelling 和 owing 这种说法。

[Barry] It's smelling simple, but it's smelling good.

闻来很简单，但闻来很好。

Was I smelling the trees… or something else?

我闻到的是树么，还是其他什么东西？

There was a long black nose in front of my face. It was smelling me.

一只长长的黑鼻子探到我面前，正在嗅我。

Well, I'm smelling coconut straight away as well.

我也马上就闻到了椰子的味道。

If you're smelling food or each other, use your imagination, it'll smell the same.

如果你要闻到食物的味道，或者彼此的味道，那么使用你的想象力，它会有一样的味道。

Yep, my own special blend! You can tell by just smelling them?

对，这是我独门的混合法！你光用闻的就知道？