1.As a result, more smelting was required, Koutsodendris said.

库索德里斯表示，因此需要进行更多熔炼。

2.This date is some 1,500 years before the invention of smelting.

日期发明融化金属技术之前1500年。

3.You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.

你以想象，工业革命，铅冶炼，以及所有类似的事情。

4.Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.

冶炼过程消耗大量源，并且根据电池的类型，释放有害的副产物。

5.But using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.

但使用商品货币意味着你必须制造商品货币，它通过冶炼等生产技术来解决的。

6.The heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.

大多数电池回收的心一个叫做熔炼的过程，也就将金属部分熔化。

7.Since the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.

自致命的冶炼以来，经济产出和温室气体排放量同步上升。机翻

8.I mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.

我的意思，最早的铁冶炼记录哈拉以南非洲地区。机翻

9.As long as the steel factory's not smelting.

只要钢铁厂不冶炼。机翻

10.So we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.

所以我们不通过冶炼、运输、加工一路回到矿山。机翻

11.Iron-ore slag, a byproduct of the iron-ore smelting process, can be used in a similar way.

铁矿石冶炼过程的副产品——铁矿石炉渣，以以类似的方式使用。机翻

12.Last year the company said it would invest $1.1bn to expand its aluminium smelting operations in Quebec.

去年，该公司表示将投资 11 亿美元扩大其魁北克的铝冶炼业务。机翻

13.An experienced worker in a steel foundry may not master all the steps of smelting metal.

一个有经验的钢铁铸造厂工人并不掌握所有冶炼金属的步骤。机翻

14.The nickel mining in Indonesia has accelerated the export of base metals and smelting equipment from China.

印尼的镍矿开采加速了中国基础金属和冶炼设备的出口。机翻

15.For adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.

对于成年人来说， 大量接触来自电池回收、冶炼或油漆工作。 它影响成年人的肾脏和血压。机翻

16.Like here, where 19 iron pieces, including this dagger, were found in Tutankhamun's tomb, which was sealed centuries before smelting technology developed in Egypt.

比如这里，图坦卡蒙的墓中发现了 19 件铁制品，包括这把匕首，这些物品埃及冶炼技术发展之前几个世纪密封的。

17.These substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.

首先将矿石熔炉中进行加热，然后再将其放入到温度更高的熔炉之中进行融化。

18.Chief among the new techniques was the smelting of iron ore with coke (a material made by heating coal) instead of the traditional charcoal.

新技术中最主要的用焦炭（一种通过加热煤制成的材料）而不传统的木炭冶炼铁矿石。机翻

19.Yale historian Joseph Manning, who was not involved in the study, said " Lead released from smelting is the world's first form of toxic or industrial pollution."

并未参与这项研究的耶鲁大学历史学家约瑟夫·曼宁说：“冶炼过程中释放的铅世界上第一种有毒污染或工业污染。”

20.And we archaeologists have, too, by trying to locate dwellings, evidence of animal domestication, or farming or iron smelting, any signs of early settlement.

我们考古学家也试图通过寻找住宅、动物驯化、农业或冶炼铁矿的证据，找到任何早期定居的迹象。机翻