1.He managed to dredge up a smile.

1.他勉强笑了笑。

2.Mother eyed Jim with an eager, expectant smile.

2.母亲带期望的微笑注视吉姆。

3.She has an unnatural smile on her face.

3.她脸上挂做作的微笑。

4.He had a disinclined smile on his face.

4.他脸上带丝勉强的微笑。

5.Andy had a sweet, naive look when he smiled.

5.安迪笑的时候表情甜美，天真烂漫。

6.He was enraptured that she had smiled at him.

6.她对他的微笑使他心神驰。

7.He gave a radiant smile when he heard the news.

7.他听到这消息后露出欣喜的微笑。

8.The little girl's smile thawed the angry old man.

8.小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。

9.May I take your smile as an indication of approval?

9.你的微笑表明你已经同意了吗?

10.I put on my strained smile for the next customer.

10.我强颜欢笑来招呼下客。

11.Theda could not forbear a smile.

11.西达禁不住嫣然笑。

12.He flashed her a disarming smile.

12.他朝她笑了下，让她消消气。

13.She cast him a significant smile.

13.她向他投去意味深长的笑。

14.Gina gave her a reassuring smile.

14.吉纳对她笑了笑以示鼓励。

15.Burney crinkled his eyes in a smile.

15.伯尼皱眼睛微笑。

16.The man smiled, revealing perfect white teeth.

16.那男人微笑 ，露出雪白整齐的牙齿。

17.She was regarding me with smiling eyes.

17.她笑眯眯地看我。

18.A triumphant smile appeared on his face.

18.他脸上露出了胜利的微笑。

19.Randall smiled with a hint of mockery.

19.兰德尔微笑，带丝嘲笑的意味。

20.He always presents a calm smiling face.

20.他总是展现出平和的微笑。