One of them was smoking a long pipe. A little man in a top hat was talking to the old barman, who was quite bald and looked like a gummy walnut.

其中一个正吸长管烟，一个带着高高帽子年青男子正酒保聊天。酒保头顶光秃秃，好像一颗肿胀核桃。

He took an oath to give up smoking.

他发誓戒烟。

One evening I visited her but found she was out, so I waited on her balcony, smoking a cigar.

一天晚上，我去看她，她却不，于是我就她阳台上抽着雪茄，等着她。

Now experts are saying the country must redouble its efforts and explore higher taxation to reduce tobacco smoking.

如今，许多专家认为中国必须更加努力来进一步增加高额税率减少吸烟。

More than 25 million people live there and many of them are suffering with air conditions that one doctor compared to smoking 50 cigarettes a day.

新德里有超过2500万居民，大部分都深受其害，有医生指这种天气下相当于一天吸50根烟。

It's the first time we've smelt sulphur, which is welcome relief from smelling penguins. It's smoking away.

这是我们第一次闻到硫味道，这比闻企鹅气味要好得多。烟雾渐浓。

According to the presentation, more teens die in automobile crashes in the United States each year than from drugs, violence, smoking and suicide.

根据讲座所说，每年美国死于车祸青少年多于死于毒品、暴力、吸烟和杀人数。

The plan promotes weight loss, smoking cessation and efforts to reduce blood pressure.

该计划提倡减肥、戒烟以及降低血压。

She was sprinkling water on them from an empty pop bottle and smoking a cigarette.

她用一个空汽水瓶往上喷水，时抽着一枝烟。

In the northern city of Cangzhou some officials showed unusual zeal by vowing to give up smoking in order to “do their personal best to combat air pollution”.

中国北部沧州市，一些官员对宣誓戒烟，“为打击环境污染己贡献”显示了极大热情。

He puffed luxuriously at the long Corona he was smoking.

他吸着一支长长寇罗纳牌哈瓦那雪茄烟，舒适地喷着烟圈。

Instead, they release a nicotine vapour that makes people feel like they are smoking.

相反, 电子烟释放尼古丁蒸汽，让人们觉得己吸烟。

Some people can be heard laughing when the orangutan starts smoking.

猩猩吸烟时还能够听到一些游客笑声。

Flames now danced around the smoking ruins of the building.

火焰大楼冒烟残垣断壁周围跳动着。

What do you think today is a bigger killer than a lifetime of smoking?

你知道比终生吸烟 更致命因素是什麽吗？

I Iearned extra credit snitching on kids who were smoking behind the equipment shed.

我靠着举报有学生躲器具室后面抽烟得到了额外学分。

Are you for real smoking a joint right here?

你这里抽大麻是认真吗？

Professor Terence Stephenson, president of the Royal College of Paediatrics and Child Health, said that the consumption of unhealthy food should be seen to be just as damaging as smoking or excessive drinking.

皇家儿科和儿童健康学院院长特伦斯·斯蒂芬森教授指，人们应该把消费不健康食品视作和吸烟或酗酒一样有害行为。

They rose in the ranks not by being friendly, but by smoking cigarettes, breaking rules, and playing jokes on others, among whom I soon found myself.

他们受欢迎行列中排名上升，不是因为友善，而是靠吸烟、违规、别人身上搞恶作剧，不久后，我也成了被戏弄对象。

He was used to the teeming tea houses of north-east China, packed with old folk smoking in bamboo chairs and children running round.

习惯了中国东北热闹茶馆，里面挤满了竹椅上抽烟人，还有跑来跑去孩童。