Phileas Fogg, snugly ensconced in his corner, did not open his lips.

福克先生不声不响地坐在他座位上。

Hives fit snugly in London gardens and bees seem to like city life.

蜂巢舒适地安于伦敦花园，蜜蜂似乎很享受城市生活。

And it should fit snugly on the face.

应该贴合面部。

And if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!

如果你想休息一下，我会让你舒舒服服！”

And snugly swaddling for babies is on the rise—it can soothe excessive crying and help induce sleep.

紧裹襁褓法现在愈加流行——种方法可以缓解婴儿过分哭闹，有助于引导睡眠。

Well, first off, let's get those boots on. You're going to want to make sure your boots fit snugly.

好，首先你要先穿上双靴子，然后确保靴子合脚。

And snugly swaddling for babies is on the rise—it can sooth excessive crying and help induce sleep.

目前正在流行是婴儿襁褓法—样做可以有效缓解宝宝哭闹并有助于睡眠。

To make a shock, they stood five bundles upright, snugly together with the oat-heads up.

令人震惊是，他们直立地站着五捆，燕麦头紧贴在一。

Your brain sits snugly inside the skull, which means it has no room to expand.

大脑紧贴在头骨内， 意味着没有扩展空间。

Then Ma covered them snugly with earth.

然后妈妈用土把们盖得严实。

They fit snugly, but if you push them, they're still able to move.

们贴合得很紧密，但如果你推们，们仍然能够移动。

They just fit snugly right in there.

们恰好适合那里。

And I have to admit, at the beginning, they're really cute and warm and snugly.

我不得不承认， 一开始，们真很可爱， 很温暖，很贴身。

The technique fits the products, snugly, But some activators really?

项技术非常适合些产品，但有些激活器真吗？

Like my whole identity is wrapped around a dark charcoal, snugly fit t-shirt.

仿佛我整个身份都围绕着一件合身深炭灰色T恤。

And so the coffins fit very snugly together.

因此，些棺木紧密地嵌合在一。

Minori fits snugly between Maiori and  Ravello.

米诺里恰如其分地坐落在马奥里与拉韦洛之间。

And then the lid just snugly slides on at room temperature.

然后，盖子在室温下恰好紧密地滑入到位。

The mask, the health agency adds, needs to cover both the nose and mouth. And it should fit snugly on the face.

该卫生机构补充说，种口罩需要遮住口鼻。应该贴合面部。

Then he hugged Mary snugly in his other arm.

然后他用另一只胳膊紧紧地抱住了玛丽。