Don't forget to condition the soles of the boots.

不要忘记保养靴子底部。

He suffered conjunctivitis and frostbite so bad that his skin, hair, and the soles of his feet began to fall off.

他受到结膜炎和冻疮的折磨，严重到他的皮肤、头发，还有脚底都开始脱落。

Which of these countries uses a currency called the Nuevo sol?

这些国家中哪一个使用名为新索尔的货币？

" See, what beautiful dancing shoes! " said the soldier. " Sit firm when you dance" ; and he put his hand out towards the soles.

" 看，多么漂亮的舞鞋啊！" 老兵说，" 你在跳舞的时候穿它最合！" 他朝鞋底那儿伸出了手。

In fact, the term “solar” comes from the word “sol”, for Sun.

事实，“太阳（solar）”系这个名称就来源于“sol”这个代表太阳的单词。

Soles and Laces asks, Is nostalgia hindering design innovation in the sneaker industry?

Soles and Lace 问，怀旧是否阻碍了运动鞋行业的设计创新？

Ove presses the soles of his shoes into the snow.

欧维把鞋底在雪里踩得更深。

Jose normally sells them for 5 soles a piece.

侯赛一般会把它们卖到每只5索尔。

Box cutters are used for trimming the soles.

美工刀是用来整理鞋底的。

You're green from the soles of your feet to the top of your pointy head.

你下 彻头彻尾就是只菜鸟。

The soles which you are at this moment presenting to me are slightly scorched.

可是我看那冲向我这边的鞋底已经烧焦了。

Luckily, the valves on a trumpet are not needed for bugle calls because bugle calls are just combinations of do, mi, and sol, and a trumpeter can play do, mi, and sol without pressing down any of the valves.

幸运的是，吹营号时不需要使用小号的活瓣，因为营号只由“1 ，3 ， 5”这三个音组成，而一个号手不用按下任何一个活瓣就能吹出“1，3 ，5 ”来。

The legs were curled up under the body. Harry could see the soles of enormous, filthy, bare feet, large as sledges, resting one on top of the other on the earthy Forest floor.

他的双腿蜷缩在体下面。哈利可以看见两只巨大、肮脏的光脚板，它们大得像雪橇，叠放在禁林的泥地。

I was happier on the lawns because I had on shoes from England with rubber nobs on the soles that bit into the soft ground.

我更喜欢走草坪，因为我穿了一双英国鞋，鞋底有会在软绵绵的地面留下印痕的橡皮疙瘩。

But in all honesty, while imprisoned in these heavy clothes and nailed to the deck by my lead soles, it was impossible for me to take a single step.

但是，说实在的，穿这沉甸甸的衣服，被铅做的鞋底钉在甲板，要迈动一步，也是不可能的。

Or maybe a Happy Baby, grabbing the outer edges of the feet, sending the soles of the feet towards the sky, and breathing deep, nice, soft, easy inhalations.

或者是快乐婴儿式，抓住脚的外缘，把脚底朝向天空，深呼吸，舒、柔软、轻松的吸气。

Solstice derives from the Latin term solstitium, containing sol, which means " sun, " and the past participle stem of sistere, meaning " to make stand."

冬至英文solstice源于拉丁文solstitium，sol意思是“太阳”，stitium是sistere的过去分词形式，意思是“停下来”。

Department head Dr. Philippe Brouqui explains that radiofrequency identification chips, or RFIDs, are placed in soles of hospital shoes, while antennas are placed on the floor.

部门主管菲利普博士解释说，这种射频识别芯片(RFIDs)被放置在医院用鞋的鞋底，其天线放置在地板。

I think you're forgetting that I power-walk every morning...and that I wear my special shoes with the big soles, which were designed by a doctor.

你肯定忘了我每天早都竞走的，还穿着一个医生设计的特制厚底健步鞋。

Harry could see the soles of enormous, filthy, bare feet, large as sledges, resting one on top of the other on the earthy Forest floor.

哈利可以看见两只巨大、肮脏的光脚板，它们大得像雪橇，叠放在禁林的泥地。