Matthew Crawley is a solicitor, based in Manchester. -Manchester?

马修·克劳利是名律师，在曼城执业。-曼城？

I have to pay the solicitor's fees for helping me make a will.

律师帮我立遗嘱，我得为此付费。

Here she tells BBC World Service's Business Daily about her experience of being asked to take on non-promotable tasks in her work as a trainee solicitor.

她向BBC全球服务节目《商业日报》讲述她作为实习律师在工作中被要求承担无晋升空间的任务的经历。

Well, if you like the place, it's yours, as soon as I get a contract drawn up with the solicitor.

嗯，如果你喜欢个地方，只要我和律师签合同，它就是你的。

But outside the court, the Duggan family solicitor, Marcia Willis Stewart, criticised the verdict.

但在法庭外，达根家人的律师玛西娅·威利斯·斯图尔特批评判决。

" Oh, " said he, " his name was William Morris. He was a solicitor and was using my room as a temporary convenience until his new premises were ready. He moved out yesterday."

“噢，名叫威廉·莫里斯。是个律师，暂住我的屋子，因为的新居还有备好。是昨天搬走的。”

Trump appealed to the U.S. Supreme Court. His solicitor general wrote in a filing that the lower court order should be blocked, saying it would, quote, " unlawfully commandeer federal payment processes."

特朗普向美国最高法院提出上诉。的司法部长在一份文件中写道，下级法院的命令应该被阻止，称将“非法入侵联邦支付系统”。

Only solicitors vetted by the insurers can draft the deals; the prenups must be updated regularly and when circumstances alter (through childbirth, inheritance or changes in earning power, for example).

只有通过审查的初级律师才能起草协议；当客观环境发生变化的时候（比如孩子出生，继承或赚钱能力的改变），婚前协议必须定期地升级。

Over eight years solicitor Tevfick Souleiman and three immigration advisers at his north London law firm arranged sham marriages for illegal immigrants of what the judge called an industrial scale.

八年来，初级律师Tevfick Souleiman和伦敦北部律师事务所的三名移民顾问为非法移民安排假结婚，法官称是“工业化规模”。

Ferguson previously served as solicitor general for the state of Virginia, and as Chief Counsel to Senator Mitch McConnell, who spoke at his nomination hearing in 2023.

弗格森此前曾担任弗吉尼亚州副检察长，并担任参议员米奇·麦康奈尔的首席法律顾问，在2023年的提名听证会上发表讲话。

He was a solicitor and was using my room as a temporary convenience until his new premises were ready. He moved out yesterday.'

是个律师，暂住我的屋子，因为的新居还有备好。是昨天搬走的。'

Your solicitor and I feel you may be able to enlighten me on a rather important point.

我和你的事务律师觉得，你也许能在某些关键点上启发我一下。

People just invade your privacy as if they knew you! Telemarketers, solicitors, even your bank!

别人只要知道你的隐私就像认识你一样！电话促销员，律师，甚至银行！

Solicitors are hired to prepare confidential reports to convince the public to accept the municipalities suggestions.

法律顾问被雇来备机密报告，以说服公众接受市政当局的提议。

As a trainee solicitor pretty much every task that you take on is a non-promotable task.

作为一名实习律师，几乎你承担的每一项工作都是无晋升空间的工作。

If they knew you tell them marketers solicitors even your bank.

如果们知道你告诉们营销律师甚至你的银行。

Even solicitors had no right to take liberties.

即使是律师也有权利随意行事。

" My name is Briggs, a solicitor of --- Street, London" .

“我名叫布里格斯，是伦敦某某街的律师。”

You might have entered a solicitor's office.

你或许会以为自己走进一家律师事务所。

Sometimes solicitors can reveal linguistic ingenuity On June 12th.

有时律师可以展示语言创造力 在6月12日。