The silence between the Weasleys seemed to be solidifying, like ice.

韦斯莱一家沉默正在凝固，像冰一样。

The plan calls for efforts to solidify the achievements in poverty alleviation and strive for common prosperity.

该计划呼吁努巩固脱贫成果，实现共同富裕。

It's time for some exercises to solidify your understanding.

该做一些练习来巩固你理解。

So, my process has been solidified and everything has been quantified.

所以，我过程已经固化，一切都已经量化。

A spokesman said this was a loose agreement and hope that it would solidify.

发言人称，该协议条目不够严格，希望能条分缕析，使协议内容无懈可击。

The layers then solidify into a smooth, slick coating.

然后这层会固化成光滑涂层。

That is, until one day in Skyler Brown's garage...when my feelings about eggs were solidified.

直到那天在斯凯勒·布朗车库里 我对觉彻底固定。

Hydrogenation, which simply means to combine with hydrogen, is the process by which fatty acids are solidified.

氢化，就是与氢结合过程，是脂肪酸固化过程。

Lupin blinked at her, startled. The silence between the Weasleys seemed to be solidifying, like ice.

卢平惊愕盯着她。韦斯莱们沉默看起来正在凝固成冰。

More recent research has solidified this view.

最近研究证实这一观点。

Our sole chance for salvation is to work faster than the water solidifies.

我们得救唯一机会，就是我们工作比冻结作用进行得更快。

And the association with eternal love was solidified.

钻石和永恒爱情联系固定下来。

And then you're gonna solidify an incorrect language pattern in your mind.

这样话，你就有可能把错误发音固定在你脑海中。

We plan to continue to solidify our businesses in these countries.

我们计划继续巩固在这些国家业务。

I think in many ways it's solidifying it.

我认为，在许多方面，它正在巩固它。

The earlier recovery numbers had " solidified a lot, " he said.

他说，之前恢复数据“巩固很多”。

The original plan was to solidify that with little cubes. - Yeah.

最初计划是用小方块把它固化。- 是。

They want to solidify his symbol now, his status as a martyr.

他们现在想要巩固他象征意义和烈士身份。

Galen is also credited with solidifying the popular theory of the Four Humors.

盖伦也因巩固广为流传四体液学说而受到赞誉。

They then solidify into chimneys that can grow up to 180 feet high.

然后它们凝结成烟囱状，这些烟囱可以长到 180 英尺高。