So the somatosensory cortex lights up when you're being tickled, so that's our touch processing center, but also the anterior cingulate cortex, which is right here, and this is our emotional center.

当你被挠痒痒的时候，你的躯体觉皮层会亮起，这是我们的触摸处理中，也是前扣带回皮层，就在这儿，这是我们的情绪中。

But touch is just one part of the somatosensory system, a network that oversees all the sensations arising from the surface and interior of our bodies.

虽然触觉仅仅只是躯体觉系统的一部分，呈网络状，但统筹着身体表面与身体内部产生的所有觉。

The team placed the organoids in a brain region called the somatosensory cerebral cortex, which receives signals from the rats' whiskers and other sensory organs and then passes them along to other brain regions that interpret the signals.

研究小组将这些类器官放置在一个叫做体大脑皮层的大脑区域，该区域从大鼠的胡须和其他觉器官接收信号，然后将它们传递到大脑中来解析这些信号的其他区域。

In this instance, liberal brains were more active in the S2 or somatosensory to region which is normally activated when you're in pain, but also when you see someone else suffering.

在这种情况下，自由派的大脑在S2区或躯体觉区域更活跃，这一区域通常在你到疼痛时被激活，但当你看到别人受苦时也会被激活。

The 3rd order neuron then sends up an axon, that carries the sensory signals to the primary somatosensory cortex of brain, letting you know that your phone is vibrating.

第三级神发出轴突，将携带的觉信号传递至大脑的初级躯体觉皮层，让你知道手机在震动。

But deafferentation is just one of many somatosensory disorders.

但传入神阻滞仅仅只是许多躯体觉失调的情况之一。

OK, so the point of all of this is that primary somatosensory cortex has maps.

好的，所有这一切的重点是初级体皮层有地图。

So, your tongue is closer to your jaw than it is to your hip in the body; so too in both the motor cortex and the somatosensory cortex.

所以，你的舌头在身体上离你的下巴比离你的臀部更近；运动皮层和体皮层也是如此。

Imaging of the rats, showed that 70% of the implants had lodged successfully in the animal somatosensory courtesies and were growing and thriving.

对老鼠的成像显示，70% 的植入物已成功植入动物体部位，并且正在生长和茁壮成长。

The somatosensory cortex and parietal lobes control our perception of the physical world.

体皮层和顶叶 控制着我们对物理世界的知。

Some people, you know, a lot of therapists, somatic, you know, talking about somatosensory things, all good.

有些人，你知道的，很多治疗师，偏向于身体觉的， 他们谈论身体知的东西，都很好。

There, the somatosensory cortex processes them.

在那里，躯体觉皮层对这些信号进行处理。

We feel with our skin because of signals sent to the somatosensory cortex of our brain.

我们通过皮肤来觉，因为信号发送到我们大脑的体皮层。

By putting sensors in robotic fingers connected to implants in a person's somatosensory cortex, researchers at the University of Pittsburgh have enabled Nathan Copeland to feel through a robotic hand.

匹兹堡大学的研究人员通过将传器放入与人体体皮层植入物相连的机器人手指中，使内森·科普兰能够通过机器人手进行觉。

In fact, if you draw a diagram of a person, what their body is corresponding to the amount of somatosensory cortex, you get something like that.

事实上，如果你画一个人的图表，他们的身体对应于体皮层的数量，你会得到类似的东西。

These colored bits, visual cortex, auditory cortex, somatosensory cortex, gustatory taste cortex, those bits are like the easy parts of cortex.

这些有颜色的小块，视觉皮层、听觉皮层、体皮层、味觉皮层，这些小块就像皮层中容易的部分。

He recorded the somatosensory cells of patients just before they were to have, you know, surgery for epilepsy and such.

他在患者即将接受癫痫等手术前，记录下了他们的体细胞情况。

So, if you touch the robot on a specific finger, then the part of Nathan's somatosensory cortex that normally responds to that finger get stimulated.

因此， 如果你用特定的手指触摸机器人，那么内森的体皮层通常对该手指做出反应的部分就会受到刺激。

And so you've probably seen this diagram here of the map of touch space going across somatosensory cortex like this.

所以你可能已在这里看到了这张图，触摸空间的地图像这样穿过体皮层。

Nathan underwent brain surgery to receive two implants, one in his motor cortex to control a robotic arm and a second implant over his somatosensory cortex.

内森接受了脑部手术， 植入了两颗植入物，一颗植入在他的运动皮层中， 用于控制机械臂， 另一颗植入在他的体皮层上。