Yeah, you know, I’ve got credit card bills, car payments, I’ve got to pay my mortgage; and on top of all that, I have to pay my son’s college tuition.

嗯。你知，要还信用卡，还车贷，还要支付抵押货款，除此之外，还得支付儿子大学学费。

He expected his son to be admitted by a key university.

他期待儿子能被重点大学录取。

Don't hate the player, hate the game, son.

别怪玩家 游戏错。

My hair glistens in the hot bright lights. Johnny Car–son has much to do to keep up with my quick and witty tongue.

而且，还是一个伶牙俐齿人，说起话来妙语连珠，就连约翰尼。卡森也望尘莫及。

The father and son have very different approaches to their work.

这对父子有不同工作方法。

" You have only to try, son of John Bull, " replied the colonel.

" 那你就来打打看吧，你这个小约翰！" 蛮横上校说。

The bond between a mother and son is eternal and transcends even the greatest losses.

母子之间纽带是永恒，甚至超越了最大损失。

Margaret Papandreou, who lives modestly near Corinth, a provincial town, and her son, now a backbench MP, swiftly denied the allegations.

这名叫玛格丽特·帕潘德里欧母亲现在希腊地方小镇科林斯（Corinth）过着低调日子。她与现任后座议员帕潘德里欧立即对此指控矢口否认。

The courage of the United Kingdom's sons and daughters ensured that your destiny would always remain in your own hands.

英伦儿女英勇无畏让们见证了命运永远掌握在自己手中。

Yeah. You look like the son, man.

对啦。你看起来像那个儿子，老兄。

Police said the boy's father, Takayuki Tanooka, returned to the area to look for his son a few minutes later, but could not find him.

警方称男孩父亲Takayuki Tanooka在男孩下车几分钟后回去找过他，但没有找到。

Mr Brownlow adopted Oliver as his son.

布朗洛先生把奥利弗收为养子。

So Hamza, by default, became the favorite son.

因此，哈姆扎自然就成为了最受宠爱儿子。

They have a son of my age.

他们有一个跟一样大儿子。

Well, it has been at the expense of my son.

已经耽误他了。

'Spect Lucius Malfoy would've come marchin'up ter school if yeh'd cursed his son.

要是你咒倒了那小子，卢修斯马尔福就会气势汹汹地找到学校来了。

But in all fairness, our son is our business.

说句公话 孩子事就是们事。

That Marionette is a disobedient son who is breaking his father's heart!

“这木偶是个不听话坏孩子，他让他爸爸伤透了心！”

Look at this hill, son, he said, gesturing broadly with a sweep of his hand.

“看看这座小山，儿子。”他说着，敞开手臂向上一挥。

I love my son in a way I could not have anticipated.

以前没有想到会这么爱儿子。