As opposed to soy sauce, Nepali momo use a chutney.

尼泊尔馍馍用是酸辣酱，而不是酱油。

In sushi in particularly, you know, the soy sauce, you know, rice is high in umami.

尤其是寿司，你知道吧，酱油，你知道，米饭鲜味含很高。

Ah, cool. Ask me to pass the soy sauce.

好酷啊！叫我把酱油递给你。

Did you put soy sauce in this?

你把酱油放进去了吗?

Wow, that's really nice of you guys. Listen, can I bring anything? Ketchup, soy sauce, straws?

你们可是好人。我要带些什么吗？番茄酱？酱油？吸管？

Half a cup of dried shallots, two tablespoons of cane sugar, one teaspoon of salt, a quarter teaspoon of five spice powder, and a quarter cup of low sodium soy sauce.

半杯葱，两汤匙蔗糖，一茶匙盐，四分之一茶匙五香粉，以及四分之一杯低钠酱油。

Should taste terrific. Tons of garlic, pepper, and soy sauce, no MSG.

味道应很棒。加了蒜、胡椒和酱油，没有味精。

Now this is a dish that's originally from the Shandong province, and is at its base is basically some chicken braised with sweet bean paste and soy sauce.

这道菜起源于山东省，正如它菜名，是用甜面酱和酱油烹饪出鸡肉。

Chinese people are used to flavoring food with soy sauce.

中国人做菜时习惯用酱油调味。

You can add whatever you want to it, chicken, pork, fish, some herbs, ginger, fried onions and for extra seasoning you could add things like sesame oil or soy sauce, pepper.

你可以添加任何想吃东西，鸡肉、猪肉、鱼、香料、生姜、炸洋葱，以及额外调味料，比如说可以添加麻油或酱油，胡椒粉之类东西。

Yamamoto said he sometimes ate grasshoppers dipped in soy sauce as a child.

山本说，他小时候有时会吃蘸酱油蚱蜢。

So the dipping sauce you had is called Kwong Hung Seng and it is a sweet and sour soy sauce and it does also use that it's like a fermented fish sauce in it.

你们吃蘸酱叫做广恒盛，是一种酸甜酱油，它也被当作发酵鱼露使用。

Maybe a tiny bit of soy sauce, 'cause I don't wanna consume too much sodium.

也许可以加一点酱油，因为我不想摄入太多钠。

Sam is thinking about soy sauce, nuts, an egg, and mango.

山姆在考虑酱油、坚果、一个鸡蛋和芒果。

After all, you eat mold on purpose all the time like the mold that goes into making cheese, soy sauce, and even life-saving antibiotics like penicillin.

毕竟，你一直有在刻意地吃菌。比如说用来做奶酪菌，用来发酵酱油菌，甚至用来救命抗生素—青霉素，也是菌。

As music plays an MC shouts encouragement to volunteers bagging cans of sardines, boxes of cookies, crackers, sausages, and juices, bottles of water and soy sauce, rations of rice and even clothing and sandals.

随着音乐响起一名主持人高喊激励打包袋沙丁鱼罐头, 盒装饼干, 饼干, 香肠, 果汁, 瓶装水和酱油, 米，甚至衣服和凉鞋志愿者们。

If you are in a more kind of " casual" sushi restaurant, you do have the option to have your own soy sauce, and it won't come seasoned.

如果你去是比较随意一点寿司餐厅，那么你可以选择自己加酱油，并且不会调味。

The following 1703 play is a domestic tragedy based on an actual event: the double suicide of Tokubei, a dealer in soy sauce, and Ohatsu, a courtesan.

酱油商人德兵卫和名妓浅井初共同殉情故事。

That's where he'll be, and that's where I'm going, and... And that's where Darth Vader's gonna pour soy sauce on your head.

那就是他要去地方，也是我要去地方，那也是达斯·维德要把酱油淋你头上地方。

Eat with finely-chopped ginger, mashed garlic and soy sauce, the best way to enjoy the authentic freshness of this distinctive chicken dish.

搭配姜蓉、蒜泥和酱油食用，即可原汁原味地享用鸡肉鲜美。