1.In a molecule of CH4, the hydrogen atoms are spatially oriented towards the centers of...- Tetrahedrons.

甲烷分子中，氢原子位置是朝向什么中心？- 四面体。

2.Why the critters did not spatially chunk when they received nuts in different locations is not clear.

至于松鼠在不同地点收到坚果时为什么不用组块来记忆，目前尚不得而知。

3.It's possible the universe itself is spatially infinite.

宇宙本身可能在上是无限。机翻

4.Visualize it, but also spatially relate them with math and modeling.

JD：将其可视化，但也在上将它们与数学和建模联系起来。机翻

5.As the error may be spatially varying, this is super useful because we can recognize exactly where the information is lost.

由于误差在上不同，这样做可是级有用，因为们可以认识到信息到底在哪里被遗失了。

6.The daughter's nearly perfect whiteness corresponds with her spatially higher placement on the stairs.

女儿近乎完美白皙与她在楼梯上位置相对应。机翻

7.These implicitly assume either that the universe is spatially infinite or that there are infinitely many universes.

这些隐含地假设宇宙在上是无限，或者存在无限多宇宙。机翻

8.We tend to like people who we're close to physically, who we are physically and spatially close to, who we spend a lot of time with.

们倾向于喜欢那些们在身体上接近，们在身体上和上接近，们花了很多时在一起。机翻

9.If all the neurons were scrambled around spatially, so that there was no clustering of neurons sensitive to, say, this direction of motion, then stimulation wouldn't do anything.

如果所有神经元在上都乱七八糟，这样就没有对这个运动方向敏感神经元聚集，那么刺激就不会产生任何作用。机翻

10.So light and oxygen are polar opposites from one another from a chemical point of view, and if we can control spatially the light and oxygen, we could control this process.

所以从化学角度看，光和氧气作用彼此对立，们要是能立体地控制光和氧气，们就可以控制制作过程。

11.The other reason why this shade structure is so spatially constrained is because there is this tendency amongst the many agencies in Los Angeles that control the public right of way not to work well together.

这种遮阳结构在上如此受到限制另一个原因是，洛杉矶许多控制公共通行权机构之存在一种不能很好地合作趋势。机翻

12.I mean that the distance would not exist spatially, but the distance would exist. Action within the electrical system, then, would involve this same sort of distance without space; the road would then be an imaginary road of intensity.

意思是，距离不会在里存在，但距离会存在。那么，在电性系统内行动，也会涉及到这种没有距离；那么，这条路将是一条想像强度之路。

13.But regardless of whether we alternate them spatially or temporally, we will most likely need to rely on drought-adapted native plants to help preserve the large swaths of dry, increasingly-salty farmland that produce a third of the world's food.

但是，无论们打算如何进行时或交替种植，都需要依赖耐旱本土植物帮们保护大片干燥、盐分日增农田——它们可是世界上 1/3 食物来源。