I would like to acknowledge Mrs. Harber for spearheading the potluck dinner.

要向Harber女士支援承担聚餐工而表示感谢。

Many of the policies spearheaded by both Trump and Modi are geared toward protectionism.

特朗普和莫迪率先采取的许多政策都是针对贸易保护主义的。

Like " orchestrated" or " spearheaded." People don't talk like that.

比如“编排”、“身先士卒”。谁会这么说话啊。

Since late last year, the CBRC has spearheaded a campaign to review bank safeguards against fraud.

从去年年底开始，中国银监会就已经率先对银行行了监管。

Part of the Campaign for Female Education, CAMFED, these women spearhead a model that helps girls thrive in school and equip them with the skills and support network they need to succeed.

为女性教育运动的一部分，这些女性领导了一个模式，帮助女孩在学校中蓬勃发展，并为她们提供成功所需的技能和支持网络。

Dr. Kurt Steinhaus, is among the New Mexico State Officials, who spearheaded the Supporting Teachers and Families initiative, which asks state workers and National Guard members to volunteer to become licensed as substitute teachers.

库尔特·斯坦豪斯博士是新墨西哥州官员之一，他领导了教师与家庭支持倡议，该倡议要求州工人员和国民警卫队成员自愿成为有执照的代课教师。

When his organization, founded by former US President Jimmy Carter and his wife Rosalind, began spearheading the effort to rid the world of guinea worm in 1986, the parasite existed in 20 countries.

当他的组织由美国前统吉米·卡特和他的妻子罗莎琳创立时，1986年开始带头努力根除世界上的麦地那龙线虫病，这种寄生虫存在于20个国家。

The project in the Sahel is being spearheaded by the African Union.

萨赫勒地区的这个项目由非联盟牵头。

The vice president has spearheaded efforts to address what pregnant and postpartum women need.

统带头努力解决孕妇和产后妇女的需求。

It was shaped like a spearhead, but one the size of a stepping-stone.

它的形状像矛头，但有踏脚石那么大小。

Carmine Di Sibio spearheaded EY's ambitious plan to split its auditing and consulting businesses.

卡迈·迪·西比奥是安永分拆审计和咨询业务的雄心勃勃的计划的先锋。

I know there's a lot of new words to get familiar with, and hopefully you've already found a favorite on this list, but we do have two more to go. So let's get into power word. Number nine, spearhead.

我知道有很多新单词需要熟悉，希望你已经在这个单子上找到了最喜欢的单词，但我们还有两个单词要学。第九个，spearhead。

We found a stone spearhead in the body.

我们在它体内找到了石制的矛头。

The Republican Party has been at the center of chaos since the ousting of Kevin McCarthy as House speaker in a historic 216-210 vote on October 3 when Representative Matt Gaetz spearheaded an effort to remove him.

自 10 月 3 日众议院以 216-210 的历史性投票免去众议院议长凯文·麦卡锡的职务以来，共和党一直处于混乱的中心，当时众议员马特·盖茨领导了一项势在将他罢免的行动。

Spearheaded by MVP of the tournament, center Han Xu, China turned the tables in the third quarter and took what proved a match-winning lead late in the game to end their 12-year wait to be crowned Asian champions.

在锦标赛最有价值球员韩旭的带领下，中国队在第三节扭转了局面，并在比赛后期取得了胜利，结束了他们等待加冕亚冠军的 12 年。

So my interest in my lab is sensory substitution for the deaf, and this is a project I've undertaken with a graduate student in my lab, Scott Novich, who is spearheading this for his thesis.

所以我的实验室的研究方向是 为听障人士寻找感官替代，这是我和我的一个研究生Scott Novich负责的一个项目，这也是他毕业论文的主攻方向。

The Sudanese Professionals Association, which spearheaded many rallies since the October 25 coup, called earlier on protesters to march to the republican palace, the seat of the ruling military government in Khartoum.

自10月25日政变以来，苏丹专业人士协会带头举行了多次集会。该协会早些时候号召抗议者游行至位于喀土穆的军政府所在地共和国宫。

What followed was the most spirited and aggressive French display we have ever seen, spearheaded by substitutes, Kolo Muani and Marcus Thuram.

接下来的比赛是我们所见过的最充满活力和侵略性的法国队，由替补出场的科洛·穆阿尼和马库斯·图拉姆领衔。

In the mid-1990s, Kawaii culture spearheaded the rise of photo booths, known as 'purikura', that could alter, retouch and enhance photos, as well as adorn them with phrases or stickers.

20世纪90年代中期，可爱文化推动了“大头贴”的兴起，这种拍照亭可以修饰、润色和增强照片，还能添加文字或贴纸。

Those jobs include overseeing the nation's stockpile of thousands of nuclear weapons, reducing the global threat from weapons of mass destruction, and spearheading the government's emergency response to nuclear accidents.

这些工包括监督国家数千件核武器的储备，减少大规模杀伤性武器对全球的威胁，以及带头应对政府对核事故的紧急响应。