Jonathan had begun to suffer dizzy spells.

乔纳森已经开始感到阵阵晕眩。

A spell of tough luck discouraged him.

一段时间的厄运使他失去了勇气。

We listened to the young lutist as though we were under a spell.

我们听着年轻的琵琶手演奏, 简直着了迷。

I got sleepy and needed her to spell me for a while at the wheel.

我觉得困倦，需要她替我开一会儿车。

The pupils learn to spell in school.

小学生在学校学习拼写。

Excuse me, but how do you spell the name of the payee?

，收款人姓名该怎样拼写呢？

Two words are homographs if they are spelled the same way but differ in meaning.

拼写相同意思同的两个单词是同形异义词。

The heartless witch cast a spell on the poor little girl.

狠心的女巫孤苦无助的小女孩施了妖术。

There is now a black swirly animation when a spell is resisted.

当法术被抵抗的时候有一个黑色旋涡形的效果。

They were impoverished by a prolonged spell of unemployment.

他们因期失业而一贫如洗。

His speech spelt out his party's policy on foreign affairs.

他的演说阐明了他的政党的外政策。

It rained by spells for five days.

断断续续下了5天雨。

Therefore one should know the prajnaparamita as the great spell, the spell of great knowledge, the utmost spell, the unequalled spell, allayer of all suffering, in truth -- for what could go wrong ?

装作什么都知道，什么都去想，和所有的人一样在上帝我们的这个中生活，体会这个我的一切感受，好么？

The use of Ice Block, Divine Shield, Cloak of Shadows, and other similar spells and abilities will no longer prematurely detonate High Astromancer Solarian's Wrath of the Astromancer spell.

现在使用寒冰屏障、神圣之盾、暗影披风以及其他类似技能/法术再会提前引爆大星术士索拉里安的“星术士之怒”法术。

Later the correspondent spoke into the bottom of the boat.  "Billie!" There was a slow and gradual disentanglement. "Billie, will you spell me?"  "Sure," said the oiler.

後來記者朝著艙底說話。“比利！”慢慢地艙底兩個人逐漸分開。“比利，你換我好嗎？”

"Hellfire Blast is a great spell for the early laning phase and a few levels of Attribute Bonus can give you stat points for additional stuns."

"冥火爆击是一个早期强大的线上技能,一些属性附加可以让你有更多的属性来造成更多的晕眩。"

However, any spells on the stack as Ethersworn Canonist comes into play have already been "played" by that point, so they're not affected by it.

过，乙金盟法规师进场时还在堆叠中的咒语在那时候都「已经使用」，所以会受其影响。

Ceviche also spelled as cebiche, seviche or cevice) is a form of citrus marinated seafood salad that originated in its current form in peru.

Ceviche用的都是生海鲜，加了lime juice后肉质了化学作用，所以跟吃sashimi的感觉非常同，喜爱酸味道的朋友况试试哦。

Kabbala, also spelled KABALA, KABBALAH, CABALA, CABBALA, OR CABBALAH, is an esoteric Jewish mysticism as it appeared in the 12th and following centuries.

卡巴拉也可拼写为KABALA，KABBALAH，CABALA，CABBALA或CABBALAH，是深奥的犹太神秘主义，那时它出现在第十二纪和后来的纪里。

Rechannel Spell (Su): If an arcane nullifier's spell resistance protects it from a spell, the creature stores that spell within its body.

法术反射(Su):如果一个奥术消除者成功抵抗了一个法术，那么该生物将在它身体里纪录下该法术。