There was a spinner, colored circles that moved around the board and, of course, squares that could either make you or break you.

有一个旋转指针、彩色圆圈，可以在罗盘上旋转，然，选项条可能成就你或是毁掉你。

Actually, nowadays, I think most suitcases have four wheels, what we call spinner wheels.

事实上，我认为现在大多数手提箱都有四个轮子，旋转轮。

So we started looking at yo-yos, egg beaters and others have thought about salad spinners.

所以我们开始研究溜溜球，打蛋器，其他人想到了沙拉旋转器。

I put spinners on it, and that was when a song riding spinners they ran spin it, they don't stop.

我在上面安装了能转动的轮圈，播放音乐就开始持续转动。

We had a fidget spinner event and a piece broke off, so he got wounded.

在一次指尖陀螺比赛中，它被撞掉了一小块。

She includes a fidget spinner, noise-canceling headphones, and a tablet to help support her communication.

这款娃娃配备了减压陀螺、降噪耳机和平板电脑，以辅助她进行交流。

They adapted it to 1960s America with a candy-colored spinner and stacks of cash and cars that could load up a full family of baby boomers to places like Millionaire Acres.

他们把它改成一个有着一个糖果色的转盘、成堆的现金以及可以把婴儿潮一代的整个家庭运到百万富翁区这样的地方的汽车的20世纪60年代的美国。

Fidget spinners have taken the world by storm.

指尖陀螺现已风靡全球。

I've been a limo driver, a lead singer, a ranch hand, a Dapper Dan at Disneyland, a t-shirt designer, a sign spinner and now a nursing student with a baby on the way.

我加长礼车司机，唱，牧场工人，还有迪士尼乐园的唱歌绅士、T恤设计师、标志牌旋舞者，现在是个即将迎来小宝宝的护理专业学生。

Much as Bartleby would love to hear about Bagehot's egg whisk or Schumpeter's salad spinner, he hopes this idea does not catch on at The Economist.

尽管巴托比很想听听关于白芝浩的鸡蛋打蛋器或熊彼特的沙拉旋转器的事，但他希望这个想法不会在《经济学人》流行起来。

The search term How to make a paper fidget spinner became a top search in May, just in time for the end of the school year in the United States.

5月份，“如何制作纸质指尖陀螺”登上最热门搜索词汇，此时正值美国学年结束时期。

Finally, some people relax and focus by fidgeting which is why we made another video on fidget spinners, the new toy craze and whether or not they actually work.

最后，有些人会盯住摆动玩具来放松自己，这就是为什么我们制作了另一个关于摆动玩具的视频。这是个新的玩具热潮，但我们不知道它是否真的有用。

The second, introduced in 1774 to assist English spinners and weavers, was protectionist legislation that made it illegal to sell imported cotton.

其次，英国为了帮助本国的纺织业从业者而在1774年颁布了贸易保护法，将出售进口棉花认定为违法行为。

Not all the weavers and spinners in the world could beat the spider in the work that he does.

在织网方面, 有些编织者或纺纱者甚至还胜不蜘蛛.

Fine, you don't like the computer, don't use it! Sure, we can exchange it for a salad spinner. Good-bye!

行啊 你要是不喜欢电脑 那就别用了 行啊 我们可以换个沙拉搅拌机 再见！

The game of life, the spinner, the cars, the choices, college or career, kids or no kids, lawyer or farmer, this family game night staple was once a pretty morbid game.

游戏人生、旋转指针、汽车、选择、大学或生涯、有孩子的或没有孩子的、律师或农民、这个侵占整个家庭晚上时间的游戏曾是一个相病态的游戏。

They were predestined to emigrate to the tropics, to be miner and acetate silk spinners and steel workers.

这批胚胎是预定要移民到赤道地区去做矿工、人丝缫丝工和钢铁工人的。

He says they were spinner sharks and large drum fish feasting on smaller fish.

他说那些是旋转鲨鱼和大型鼓鱼，正在捕食小鱼。

Meanwhile, young children will love the wave racers, LEGO planes, spinners, rock climbing and pirate experiences.

与此同时，年幼的孩子们会喜欢涌浪竞速、乐高飞机、旋转器、攀岩和海盗体验。

Finally, some people relax and focused by fidgeting which is why we made another video on fidget spinners, the new toy craze and whether or not they actually work.

最后，有些人会通动来动去来缓解压力，这就是我们为什么拍了关于指尖陀螺的视频，解释了这个新玩具的热潮和它到底有没有用。