But is it the spire or is it an antenna?

但这个尖塔还天线呢？

Contemporary illustrations show cathedral spires collapsing, vaults caving in, high scaffolding keeling over in a chaos of planks and poles.

同时代的画作显示了大教堂尖塔的倾倒，拱顶的塌陷，高高的脚手架倒在一片八七八糟的木板和柱子中。

So you mention the monoliths and the spires, which is good, but what area does the tribal park cover? Do you know?

你提到了独块巨石和尖塔，这点很好，但部落公园覆盖面积多少？你知道吗？

The cathedral spire in Christchurch, New Zealand falls as an earthquake leaves 182 dead.

地震导致新西兰基督大教堂的尖顶坍塌，成 182 死亡。

We often hear people say that America is a land of opportunity, a country built on hope to spire the greatness on the American Dream.

我们经常听到人们说，美国一片充满机遇的土地，一个建立在希望之上的国家，一个将伟大建立在美国梦之上的国家。

The towering timber spire now a loss to the flames was added in the 1800s'.

高耸的木尖塔在19世纪被火焰吞噬。

People often spire to build castles when they " barbican" .

当人们“巴比肯”时，他们常常用尖顶建。

But now a more encouraging imagine of spires crashing down.

但我们现在看到的尖头树木倒塌的情景更鼓舞人心一些。

The spire of Notre Dame crashing through the cathedral roof as flames burned all around.

巴黎圣母院的塔尖撞穿了大教堂的屋顶，四周都在燃烧。

At the northern end of castle hill rises the defiant spire of Matthias Church, which served as a mosque during the 150 years of Ottoman rule.

傲然耸立在山北端的尖塔，马加什教堂的一部分，这座教堂在鄂图曼统治的 150 年期间曾成为清真寺。

So, you mentioned the monoliths and the spires, which was good.

你提到了巨石和尖顶，这很好。

Its steeped form reduces in size and tops out unevenly around a central spire.

它陡峭的外形缩小了体积，顶部围绕着一个高低不平的中央尖顶。

Seen by so many as a symbol of strength and dedication to the rebuilding efforts, the wooden spire finally shed its scaffolding and returned to the Paris skyline early last year.

这座木制尖顶被许多人视为力量和重建工作奉献的象征，去年年初它终于摆脱了脚手架， 重新回到了巴黎的天际线。

French Prime Minister Edouard Philippe announced an international competition to redesign the roof and 300 foot spire the flames destroyed.

法国总理Edouard Philippe 宣布了一项重新设计屋顶和300英尺尖顶的国际竞赛。

A region famed for broad horizons is now jagged with white spires.

曾以视野广阔盛名的尼必尔，现今却挤满了高低起伏的白风车。

The general then shows us the exact spot where the spire first came crashing through.

然后将军带我们看了尖塔最初倒塌的具体地点。

We have finished the roofs, the spire.

我们已经完成了屋顶和塔尖。

Rising up from the skyline is the spire of Toledo Cathedral.

从地平线上升起的托莱多大教堂的尖顶。

Its main spire was added during repairs in the 19th century.

它的主尖塔在19世纪修缮时加上去的。

I had come ten miles since leaving the town, and at this point, according to my father, I should be looking at farms and cottages in a valley, with the spire of the church of our village showing in the far distance.

从小镇出来，我走了10英里。照父亲的说法，我面前应一个山谷，有农场与村舍，还可远远望见老家村子里的教堂的尖顶。