An FSU school spokesman says Andrew Coffey was a junior who transferred to the university this semester.

弗洛里达大学发言称，安德鲁·科菲一个大三学生，这个学期刚刚转来本校。

According to an agency spokesman, CIA Director Brennan apologized to Dianne Feinstein, the Democratic Chair of Senate Intelligence Committee, and Saxby Chambliss, the panel's top Republican.

据机构发言表示，中央情报局局长布伦南向参议院情报委员的民主党主席戴安娜·范坦和委员最高共和党议员萨克比·钱布利道歉。

The spokesman said the comments by the U.S. side are ignorant of facts and indiscriminate of rights and wrongs.

发言秦刚说，美方言论罔顾事实，不分。

Agency spokesman Cassell says the FDA believes the recommendations will increase confidence, not uncertainty.

该局发言卡塞尔表示，FDA相信这份指南能打消大众疑虑，而增加困惑。

May's spokesman said she would press on with talks with opponents of the deal.

特蕾莎发言表示，特蕾莎继续推进与脱欧协议反对者的沟通。

A spokesman said Mr. Hernandez has pneumonia and was on a drip, but doing well.

一名发言表示埃尔南德患有肺炎，且正在打点滴，但他情况良好。

Spokesman Dmitry Peskov reiterated Russia does not recognize Guaido as Venezuelan president.

发言科夫重申，俄罗不承认瓜伊多为委内瑞拉总统。

A spokesman for the government said only the government could allow the force in.

政府一名发言表示只有政府允许部队才能介入。

Mueller's spokesman says they were all obtained properly.

米勒的发言说邮件都以正常方式获得的。

Later, an FBI spokesmen said search reviewed no hazards.

后来，FBI发言称没有搜查到危险物品。

" We don't know when we'll be able to restart, " a company spokesman said.

" 我们也不确定什么时候才能恢复生产" ，一位公司发言说。

A spokesman for the management said that they'd hoped they could now get back to producing cars, and that they'd lost a lot of money and orders over this dispute.

管理层发言说他们希望工可以继续生产汽车，争论的这段时间他们已经丢掉了很多钱和订单。

A spokesman for the state's department of transportation said he was seriously concerned about every road last night, with ice expected to form as temperatures dropped below freezing.

该州交通部门发言说, 昨晚他很担忧每条道路的状况, 由于气温下降到冰点以下, 预计形成冰。

A French government spokesman says it could be months before the full scope of the damage is known and a restoration expert expects it will take 10 to 15 years to fully rebuild Notre Dame.

一位法国政府发言说，可能需要几个月的时间才能知道损坏的全部情况。一位修复专家预计，圣母院的全面重建需要10到15年时间。

According to a bridge spokesman, some people think it's, quote, " meditative" and " angelic" , but officials say most people don't like it.

据一位大桥发言称，一些觉得这种声音似乎适合冥想并给一种置身天国的感觉，但官员们则表示大多数都反感这种声音。

We had the opportunity however to sit down with Myanmar's senior military -- senior military leadership, the government's spokesman himself and we asked him why on earth these people had been arrested and we urged him to release them.

后来，我们有机与缅甸高级军事领导—高级军事领导坐下来交谈，就缅甸政府发言，我们质问他，这些究竟为什么被拘捕的，我们希望他能放了他们。

A naval spokesman said he was unable to confirm earlier reports that the San Juan has been found. The submarine has s 44 crew on board.

海军一名发言表示，他难以证实早些时候报道的圣胡安号已被找到的传闻。这艘潜艇上有44名工作员。

A spokesman for the U.S. Department of Health and Human Services, which oversees the CDC, says the stock purchase wasn't made directly by Dr. Fitzgerald, that her financial account manager did it.

美国卫生和公众服务部的发言，负责监督CDC，说这只股票不由菲茨杰拉德直接做的，而她的财务客户经理做的。

But the nation's government didn't speak out about it until yesterday when a Russian government spokesman said that accidents happen and that Russia was still quote " far ahead in developing advanced weapons." There's an international mystery surrounding this incident.

但直到昨天俄罗政府发言才称事故发生了，而且俄罗仍然引用“在发展先进武器方面遥遥领先” ，俄罗政府才公开表态。围绕这一事件有一个国际性的谜团。

A commission spokesman gave a similar assessment following talks in Brussels.

欧盟委员某发言在欧盟进行谈后也给出了类似的评估结果。