Beta men generally have a very sporadic, ungrounded frequency where they are overly loud.

贝塔男一般都有非常分散的、不扎实的频率，在此基础上，他们都声音过大。

There's been sporadic gunfire around the capital Bangui during the day, probably nervous Seleka gunmen.

白天首都班基周围有零星枪声，可能是紧张的塞雷卡武装分子所为。

The two sides recently agreed to a truce in Hodeida, but sporadic fighting has continued.

双同意在荷台达停火，但是仍有零星的战斗爆。

Those random meteors are called sporadic meteors.

那些随机飞来的流星被称为偶流星。

Israeli forces have exchanged sporadic rocket fire with Hezbollah fighters in recent days.

最几天，以色列军队与真主党战斗人员零星射火箭弹。

Rival government and opposition forces signed a peace deal last month-but sporadic fighting continues.

上个月敌对政府和反对派签署一份和平协议—但零星战斗仍在继续。

In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.

在那之后的几年里，这个火山零星的小震。

Well, right now, there is sporadic explosions and gunfire that can be heard throughout Juba.

目前，朱巴市到处都可以听到零星的爆炸场和枪声。

Right now, food distribution in Bangui is sporadic due to the violence.

现在, 由于暴力流血事件在班吉的食品分只是零星点点。

There are reports of gunfire and sporadic explosions and smoke rising from the area.

有报道称该区响起枪声，不时有爆炸声并升起烟雾。

Grasslands occur where rain is too sporadic for forests to exist.

降雨量不足以养育森林时就会出现草原。

Sporadic gunshots could also be heard.

视频中还能听到零星的枪声。

But between that early report and the mid-20th century, scientific interest in near-death experiences remained sporadic.

但在那份早报告和20世纪中叶之间这间，对濒死体验的科学兴趣仍然是零星的。

And let me tell you, there is a myth that you build connection by sporadic office attendance.

我来告诉你，有一个误区，就是你能通过零星的办公室出勤来建立链接。

The waters from the Gulf of Guinea have suffered from sporadic incidents of piracy in recent years.

年来，几内亚湾海域曾生过零星的海盗事件。

Sporadic shelling rattled the port city of Hodeidah, where a truce was supposed to take effect yesterday.

荷台达港口城市遭到零星炮击，停火协议本应该在昨天生效。

Fighting is continuing in the capital Khartoum with residents describing sporadic gunfire and the roar of warplanes.

首都喀土穆的战斗仍在继续，传出零星的枪声和战机的轰鸣声。

This has set alarm bells ringing as, until now, only sporadic cases of monkeypox have occurred outside Africa.

这敲响警钟，因为到目前为止，非洲以外只生过零星的猴痘病例。

You can't call something calm when it's sporadic. What that does is anything can happen at any time.

在事件断断续续生时，局势不能用平静来形容。随时都有可能生任何事。

" ... thereafter" means after he retired, " he took on sporadic work as a consultant" .

" … 此后" ，意思是在他退休后，" 他从事顾问岗位，做一些零星的工作" 。