Is he keeping his shoulders squared?

他的肩有往后收嘛？

Lambda equals on over pi r squared n.

λ等于πr的n次。

Agreed. It appears the rate of gossip transmission is proportional to the number of nodes squared.

同意 似乎谣言的传播速率与节点数量的二次幂成比例。

Then she squared her shoulders and started up the stairs.

然后她挺挺胸，打起精神上楼去。

Let's get you all squared away here.

我来帮你戴餐巾。

Fighting's just a way of getting squared.

参赛不过是为了还债。

And the surface area of a sphere, like I mentioned before, is exactly 4 pi r squared.

就像我 之前提到的，球体的表面积正好是 4 π r 的。

You guys squared away around back?

你们在后面准备好了吗？

The remaining mass is released as energy whose magnitude is given by Einstein's E equals MC squared.

剩余的质量将以能量的形式释放出来，能量的大小可由爱因斯坦提出的程E = MC^2算出。

Inside the shelter, he latched the door, and looked around to see that his family was squared away.

进入避难所，他锁上了门，环顾四周，看到他的家人都已安顿好了。

Then he squared his shoulders and walked through the Door.

然后他耸耸肩，走向那门框。

And I have. I've-I've squared things with people that I've hurt.

我也在这么做，我在补偿我伤害过的人。

Your acceleration is going to be 4.9 meters per second squared.

这个力，也就是行於斜面的这个地心引力的分力。

We went from 5 meters per second squared to 10 meters per second squared.

从5m/(s^2) 变为 10m/(s^2)。由此我们可以得出 力与加速度为正比例关系。

We'll get everything squared away, and you can come back later!

待会再回来 我们搞定了你再回来！

And gravity accelerates something at 9.8 seconds-- 9.8 meters per second squared.

重力加速度是9.8所以我要用12 我要推。

Now, if you're familiar with the drag equation, it's velocity squared.

如果你熟悉阻力程，它是速率的。

Lifting his head, he puffed out his chest and squared off against Scar.

他抬起头，挺起胸膛，摆好架势对着刀疤。

With sharp claws bared And shoulders squared, It leaped in with a growl!

利爪裸露 肩膀，它咆哮着跳了起来！

So he multiplied both sides of the equation by q and squared both sides.

他将等号两侧均乘以q然后两侧均计算。